Du Pain pour apprendre...
Ce matin, mme Dumarché est allée en ville faire
ses courses. D'abord elle est allée à la boulangerie.
Elle a acheté du pain - une baguette
et un pain de campagne. Elle a acheté aussi des croissants
et trois pains au chocolat.
Mme Dumarché est une cliente fidèle, qui vient dès
l'ouverture du magasin à sept heures.
Elle discute tous les matins avec le boulanger, mr Micheux et sa femme,
la boulangère, mme Micheux.
Ensuite, elle traverse la rue pour aller à la patisserie.Là,
elle regarde les desserts, elle adore les petits gâteaux comme
les tartes aux pommes ou les éclairs...Elle commande souvent des
gâteaux pour ses petits enfants ou ses amis.
Ce texte va vous permettre de voir le vocabulaire du pain
dans son contexte.
A travers les exercises qui vont suivre, vous pourrez obtenir une définition
ou une traduction d'un mot que vous n'avez pas compris.
Le pain means bread.
Le Boulanger
is the person who makes the bread , in english one calls him the baker !
La Boulangerie
is the place where the bread is being sold.
La baguette
is the classic, stick shaped baton of bread that we associate with France.
Le Pain de
campagne is the Country Franch Bread, it is a hearty loaf !
Le croissant
is a crescent shaped pastry roll.
Le pain
au chocolat is a rectangular flaky pastry filled with a strip of chocolate.
Les Patisseries
are all the pastries that can be sold in a " patisserie" or "pastry
shop"
La recette / recipe
Pain aux raisins / a round spriral-shaped croissant cooked with raisins
Chausson aux pommes / a turnover with applesauce inside
Mille feuilles / napoleon or puffed pastry with pastry cream
Eclairs / chou pastry with chocolate or coffee cream
Religieuse / same as eclair but shaped like a nun's hat
Tartelette aux fruits / small fruit tarts
.