ZÓCALO: Los regateos
Below you will find a list of words to be used on this project. These are words related to the idea of shopping in the zÛcalo, especially as it relates to bargaining.
Actividad
You are to match up each of the following Spanish words with the correct English translation. You may work with a partner and a dictionary. Your textbook may also be helpful. On your own paper write the Spanish words listed below. Next to each, write the English equivalent. Some of the Spanish words may have the same meaning in English.
Vocabulario de los puestos: Español
| 1. ¿Cuánto cuesta(n)? | 10. pase | 19. piña | 28. pescado | 37. cinta | 46. Flor de paraíso |
| 2. No, gracias | 11. res | 20. helado | 29. manta | 38. rebozo | 47. carreta |
| 3. de seda | 12. de algodón | 21. maíz | 30. gruesa | 39. videos | 48. papas |
| 4. carne | 13. camisa | 22. frijoles | 31. acepta Ud. | 40. jitomate | 49. leche |
| 5. que le apetece | 14. muñecas | 23. rosas | 32. Talavera | 41. regateo | 50. zanahoria |
| 6. ¿Qué le gustaría? | 15. ¿cuánto vale esto | 24. toma Ud. | 33. cliente | 42. Cuarto kilo | 51. No toque sin permiso |
| 7. vegetales | 16. vainilla | 25. hecho | 34. tazón | 43. pollo | 52. por mano |
| 8. No puedo | 17. pan | 26. a mano | 35. quesos | 44. Es demasiado | 53. Medio kilo |
| 9. brócoli | 18. tortilla | 27. papaya | 36. cilantro | 45. barato/caro | 54. kilo |
Vocabulario de los puestos: Inglés
| a. potatoes | j. dolls | s. videos | bb. vanilla | kk. flower of Paradise | tt. tomato |
| b. How much does it cost? | k. by hand | t. beans | cc. What would you like? | ll. cotton | uu. No, thank you |
| c. cilantro | l. kilo | u. papaya | dd. What appeals to you? | mm. blanket | vv. corn |
| d. tapes | m. Itís too much | v. silk | ee. pineapple | nn. bowl | ww. broccoli |
| e. Will you take ______? | n. roses | w. cart | ff. made | oo. fish | |
| f. beef | o. Talavera | x. helado | gg. I canít (pay that) | pp. half kilo | |
| g. bargaining | p. carrots | y. vegetables | hh. bread | qq. wrap, muffler | |
| h. come in | q. No, it required a lot of work. | z. meat | ii. cheeses | rr. milk | |
| i. quarter kilo | r. shirt | aa. Do not touch without permission. | jj. gross | ss. cliente |
Actividad:
You and two or three classmates will present a skit based on shopping in the zócalo. One of you will be the vender, and the other(s) will be the shopper(s). The skit will be in Spanish and you may not use notes. You will need to provide props (suggestions: cart, balloons, drinks, food, toys ect.). Be sure to include "regateo" (bargaining). Vocabulary such as: necesito, necesitas, necesita, quiero, quieres, quiere, me gusta, te gusta, le gusta, ¿Cuánto cuesta? and numbers will be helpful. Vocabulary from above list, and any other that you can correctly use, may be used. Skit will be between three and five minutes.