by
GERALD MARVIN PHILLIPS
Submitted in partial fulfillment of the requirements
for the Degree of Doctor of Philosophy
Department of Speech
WESTERN RESERVE UNIVERSITY
September 1956
TABLE OF CONTENTS:
CHAPTER I
CHAPTER II
CHAPTER III
CHAPTER IV
THE CHARACTER OF THE TALMUD
THE EDUCATIONAL SYSTEM OF THE TALMUDIC PERIOD
History and Development
Elementary Education
Philosophy of Education
Educational Procedure
The Scholar at the Academy
The Curriculum at the Academy
THE PRACTICE OF RHETORIC AT THE ACADEMIES
The Place of Rhetoric in the Academies
Speech Occasions in the Academy
Content and Form of the Lectures at the Academy
A Special Feature of the Talmudic
Lecture - The Meturgeman
Form and Content of the Academic Debate
Resolution of Conflict in the Talmudic
Disputation - Majority Rule
RHETORICAL THEORY IN THE PUBLIC SPEAKING
AT THE TALMUDIC ACADEMY
Invention
Disposition
CHAPTER V
SUMMARY AND CONCLUSIONS
ABSTRACT
:
INTRODUCTION
The purposes of this project are to describe the place and use of rhetoric in the
educational system of the Jewish culture from 70 C.E. to 500 C.E. and to determine
what theory of rhetoric guided this practice. The project, thus, fills a gap in the study
of the history of rhetoric, since this culture has not heretofore been studied.
The source for this work was the Soncino English translation of the
Babylonian Talmud. Though recognizing that public speaking had extensive use in
law and religious worship, this study is confined to the use of public speaking in
education.
CHAPTER I
The talmud is the product of the discussions conducted at the Babylonian
Academies by authorities known as Tannaim and Amoraim. It was begun shortly
after the destruction of the Temple in Jerusalem in 70 C.E., and completed roughly
around 500 C.E.
The Talmud is divided into six general divisions known as sedarim and each of
the general divisions is divided into tractates. The tractates are titled according to
their subject matter, but the bulk of the material in the Talmud is disorderly, and
virtually any subject can be found considered in any tractate.
CHAPTER II
The Jewish culture shows a significant preoccupation with education. There is
evidence of fairly universal literacy among the population during this period. The
emphasis on education derives its sanction from the Bible.
The education preliminary to that of the Academy was provided by the
elementary education system. There were schools throughout Babylon and Judea,
and when the Jews had their own national state, education was compulsory, at least
in theory. Elementary education was basically concerned with the teaching of
reading and writing as it applied to the Bible. All other matter was studied only as it
related to Bible study. The pedagogical theory of the elementary school was based on
memory training. The student was required to memorize all of the basic works of the
religion.
Following the elementary education system, came a sort of high school, which
trained students in Mishnah in much the same fashion as the elementary school
trained them in Bible. Together these served as a prelude to the Academy, where the
student took the material of Bible and mishnah and learned its applications to
everyday problems.
Through the Academy, study was elevated to one of the highest religious
precepts. The procedure at the Academies was relatively informal, and varied from
place to place and time to time. The bulk of the material studied was religious in
nature, although other material came in for consideration when it related to a
religious problem. Because of the material with which the Academies dealt, they
gradually became the governing bodies of the Jewish community after the destruction
of the national state.
CHAPTER III
The rabbis of the Academies derived Divine sanction for the practice of
rhetoric. Oral communication was the only way in which education could come
about, since there was a ban on writing anything other than the Bible. Public
speaking was used to convey information and to reason out solutions to problems. It
took the form of individual lectures, group discussions and debates.
The students at the Academies frequently had opportunities to speak
presented to them. Although the regular daily lectures were usually given by the
head of the Academy, the student had an obligation to interrupt this speaker to ask
questions, dispute with him, and present his own point of view.
In addition to the regular academic sessions, the students were provided with
an opportunity to speak on special occasions like holidays and festivals, where they
were charged with the responsibility of explaining the law to the uneducated masses.
Semi-annual assemblies, known as kalloth were held, to which all Jews were invited.
At these assemblies, the students and faculty of the Academies lectured on the
prevailing religious law.
Lectures at the Academies dealt with one of four topics; (1) new laws or
statutes; (2) revision of old laws or statutes; (3) instruction in the tradition; (4)
indulging the creative fancy of the speaker. All of these were subject to disputation.
In disputation, conflict was usually resolved by majority vote. Minorities, however,
had strong rights and privileges.
An unusual feature of Talmudic speaking was the meturgeman. His function
was to serve as interpreter to the audience. the meturgeman sprang from the fact
that Hebrew was no longer the language of the people, and in the synagogue, Bible
portions had to be translated into the vernacular. In the Academy the meturgeman
received the heads of the discourse from the lecturing rabbi and amplified them for
the students. On occasion, even debates were conducted through the meturgeman.
CHAPTER IV
There was no explicit theory of rhetoric stated anywhere in the Talmud. The
rabbis were probably not aware of an art of rhetoric, although in practical life they
were constantly employing it. Study of their speeches indicates that the bulk of the
speaking was in the extempore mode. In the realm of proof, logical proof was most
widely used. The rabbis made use of testimony, observed facts and logical induction
and deduction. Of these, testimony of recognized authorities was most important.
From this feature grew a sort of ethical proof, where certain authorities were always
held to be correct. The model of the good rabbi was Hillel, and rabbis were evaluated
on how closely they approximated the stature of Hillel. Emotional material came
either as an unplanned outburst in a regular speech or it was used as an attention
getting device.
Because of the extempore nature of public speaking in the Academy, there was
little need for a doctrine of arrangement. Some of the authorities formulated a
rudimentary theory of introductions. Material on the body and the conclusion of the
speech is virtually non-existent. There is little evidence that the rabbis rehearsed
their speeches.
The style of the Talmudic discourse was governed to a large extent by the
mode of interpretation of the Bible used by the speaker. The Rabbis appeared to
favor a simple, direct, informative style for use in the Academies. Because of the
religious precept which required a source to be cited in its own language, there was
extensive use made by the rabbis of Hebrew, Eastern and Western Aramaic and
Greek. This tended to complicate the style, and reinforced the need for the
meturgeman. In synagogue speaking the rabbis had an opportunity to use a more
florid style.
The material on delivery is scant. The optimum appears to be loud voice and
clear diction. Again, in the synagogue, a complex doctrine of chanted delivery was
growing up, which was not considered appropriate for use in the Academy.
The whole use of public speaking in the Academies depended on memory.
Memory was trained either through repetition or through the provision of memory
jogs. Three types of memory jogs were widely used; (1) listing of key words in a
passage as a heading to the passage; (2) provision of a Biblical verse illustrative of the
material in the passage; (3) provision of a notarikon, or work formed from the initial
letters of key words as a reminder. Material used in lectures and disputations was
drawn from the memory of the speaker, and consequently a good memory was
essential to a speaker.
CHAPTER V
Basically, the following conclusions can be drawn about the theory and
practice of rhetoric at the Babylonian Talmudic Academies;
INTRODUCTION
Purpose of the Project
The purpose of this project are twofold: (1) to describe the place of public
speaking in the educational procedures of the Babylonian Talmudic Academies
during the period from 70 C.E. to 500 C.E. and, (2) to discover what theory of
rhetoric, if any, guided this use of public speaking.
For the purposes of this study, rhetoric shall be considered as the art of oral
discourse of primarily utilitarian value as distinguished from discourse of primarily
aesthetic value. It is essentially this utilitarian aspect, according to Baldwin, which
differentiates rhetoric from poetic. This study regards the art of rhetoric as
composed of five major divisions: invention, disposition, style, delivery, and memory.
These divisions appear explicitly in the works of Cicero and Quintilian, and implicitly
in Aristotle.
Invention deals essentially with the "investigation, analysis, and grasp of the
subject-matter". Cicero, for example, includes such material as determination of the
type of speech, analysis or determination of the status of the speech, and methods of
selection of appropriate logical, ethical, and emotional proofs. Disposition includes
organization of the speech as a whole. Style refers to selection of words and
composition of sentences. Delivery considers two major factors, voice and action.
Memory refers to mnemonic systems and other devices which a speaker may use to
help himself to recall major ideas, as distinguished from words alone, and to recall
these ideas in a predetermined order.
By the term, "Babylonian Academies", this study refers to those schools
mentioned in the Talmud as sources for Talmudic material. This includes both
schools which were located in Babylon and the schools of Palestine which preceded
the Babylonian schools. According to Professor Moore:
Significance of the Project
In general, most of the currently available studies in the history of rhetoric
place their emphasis upon the development of the art in western culture. Studies if
rhetoric customarily consider its beginnings in ancient Greece, its development in the
classical doctrines of Aristotle, Cicero and Quintilian, and then trace these influences
upon subsequent theories current in Western Europe, Britain and American.
So far as this author knows, however, no attempt has been made to describe
what practices of public speaking were followed in early Jewish culture, or what
theories of rhetoric, if any, were developed by that culture. And yet, that culture is at
least as old as the Greek and Roman cultures; it shows unbroken continuity from
earliest times to the present day, and in addition, is generally regarded as having had
an important influence upon Western thought. the significance of this study, then, is
that it represents a preliminary examination of Jewish sources in an attempt to
ascertain what rhetorical theory and practice may have been developed in the
Academies of this early Jewish culture. It is, thus, the hope of this author that this
study may open a whole new field for further examination by students of rhetoric.
Materials
In attempting to describe and analyze the rhetorical practices of the
Babylonian Academies, the writer has relied primarily upon the English translation of
the Babylonian Talmud. This Talmud is the whole Talmud and consists of Mishnah,
the Oral Law redacted in the Palestinian Academies, and Gemara, the commentary
which was redacted in the Babylonian schools. It is also differentiated from the
Palestinian Talmud, which was an abbreviated version used in the Palestinian
Academies, and from the midrash, which was a collection of homilies and sermons.
The Talmud is one of the most important works in the Jewish culture, and even
today provides the core of religious education for many Jews. According to a
leading historian:
According to Louis Finklestein;
The Babylonian Talmud was selected as a primary source for this project since
it is considered authoritative wherever it differs with any other contemporary source,
and it is a complete collection of the work done in this area. The Soncino English
translation is used since it is considered a highly reliable translation and valid for
research in areas other than religious minutiae.
The Talmud, itself, is a valid source for this project, since it is representative of
the literature of the period. It is likely, therefore, that it provides a clear picture of the
process of education at the Academies in which it was redacted. The Talmud, in the
standard Hebrew-Aramaic editions, consists of twelve folio volumes, totaling nearly
ten thousand pages. The English translation consists of thirty-five volumes (19,457
quarto pages) of text and commentary. All of these editions carry a standard
pagination, so that references may be carried either to the Hebrew or English
editions.
Because of the special nature of this work, certain peculiarities in style will be
observed throughout:
Methods
The method of research used by the author in this project was to examine the
Babylonian Talmud to ascertain (1) whether it contains any advice to speakers which
might be construed as a complete or a fragmentary theory of rhetoric, and (2) to
determine whether the lectures, disputations and discussions recorded in the Talmud
show any consistent patterns of organization, common forms of proof, or follow any
discernible form from which one might infer an implicit theory of rhetoric.
Limitations
This study is limited, first, to a study of Academic speaking. There is ample
evidence of a widespread use of forensic and homiletic oratory, but these are beyond
the scope of this study.
A second limitation is that of time. This study is confined to the period
generally agreed upon as that during which the Babylonian Talmud was redacted. Its
opening date, 70 C.E., is the year when the Jewish Temple was destroyed and
Judaism was forced to reorganize as an intellectual, rather than a sacrificial religion.
500 C.E. is generally regarded as the date when the talmud was complete, and no
further material could be added.
A third limitation is geographical in that only the Babylonian and Palestinian
Academies are to be studied. Actually this limitation is enforced by circumstances
due to the fact that no other such academies are known to have existed during the
time period of this study. Further, these Academies are generally recognized as
forming a definable group and, therefore, can be studied as a unit.
CHAPTER I
In order to understand subsequent discussions of the Talmudic education and
rhetoric, it is necessary that the reader have an idea of the general character and
contents of the Talmud. The Talmud is divided into two distinct sections, Mishnah
and Gemara. Mishnah refers to the Oral Law and tradition taught by the Pharisees
and continued in the Palestinian Academies as the written law of the Pentateuch.
Gemara refers to the discussions about the Mishnah carried on in the Babylonian and
Palestinian Academies, which were given official sanction in the final compilation of
Talmud. In the standard editions of the Talmud, Mishnah is the product of the
discussions on religious tradition carried on by a group of teachers after the
destruction of the Temple. One of these teachers is referred to as a Tanna and
collectively they are known as the Tannaim. The Gemara is the product of similar
discussions carried on by other authorities after the Mishnah had been made into a
code. One of these authorities was known as an Amora amd collectively they were
known as Amoraim. Most of the Tannaim and Amoraim are generally referred to as,
"Rabbi."
The Mishnah is divided into six units, each one of which is called a seder.
Each seder has a title designation which refers generally to its contents, but the seder
is not confined to specific subjects of the title. The sedarim are, in turn, divided into
tractates one of which is called masechta and collectively, masechtoth. These are
also generally classified according to subject matter and are titled accordingly. All
masechtoth contain Mishnah but in some cases, Gemara was omitted. Where there is
no Gemara, the Mishnayoth are numbered consecutively. Where there is Gemara,
the text is divided into chapters called perakim. The chapters are not titled, but they
are grouped generally according to subject matter. Despite these divisions according
to subject matter, each section of the Talmud contains much material not related to
the title.
The first seder of Talmud is titled Zeraim, or "Seeds" and deals with the ritual
laws of cultivation of the land and its produce. the first masechta is concerned with
prayers and benedictions. It is the only one in this seder that has Gemara. There are
eleven masechtoth in the seder.
Seder Mo'ed is the second division. It deals with observance of holidays and
festivals. There are twelve masechtoth, and only the fourth is without Gemara.
The third seder is called "Nashim" meaning, "women" and deals with the laws
of betrothal, marriage, divorce and family life. It has seven masechtoth and they all
have Gemara.
Civil and criminal law, courtroom procedure, punishments and idolatry are the
subjects of seder Nezikin, the fourth division. Of its ten subdivisions, the two dealing
with the ethical mexims of the Tannaim have no Gemara.
The fifth seder is titled Kodashim. It deals with the sacrificial law, the Temple
service and the dietary laws. It has eleven masechtoth, the last two of which have no
Gemara.
The last, Seder Tohoroth, deals with the laws of clean and unclean as they
pertain to the Levites and their service to the Temple. Only one of its twelve
Masechtoth dealing with purity in women has Gemara.
The first three Sedarim Zeraim, Mo'ed and Nashim are still considered valid to
some extent by Orthodox Jews. The laws of daily religious routine, holidays, and
marriage regulations are valid for Jews wherever they do not conflict with the law of
the land. The legal material in Seder Nezikin is valid in areas where the Jews have an
autonomous government and it provides the basis for the law of the modern State of
Israel. The two ethical tractates in Nezikin, Aboth and Edduyoth, are the core of
Jewish ethics. The last two sedarim never had general acceptance. the material on
the Temple service was written after the Temple had been destroyed, and was
probably never in use, in the form in which it appears. While certain masechta in
these last two are still valid like those which deal with the dietary laws, ritual of the
first born and menstrual purity in women, some are applicable only in part like those
dealing with ritual baths, vows and oaths.
A good description of the relationship of the Babylonian Talmud to Judaism is
give by Graetz:
The basic function of the Talmud was according to Cohen, "...to provide the
Jewish people with a body of teaching, which should be more than a creed, but, also a
guide of life in every phase. It created the world in which the Jew moved and had his
being." This comprehensive nature of the Talmud presents great difficulties to the
non-professional student. Solomon Schechter states three obstacles to study of
Talmud:
The mass of material in the Talmud is presented uncritically. The men who
took part in the redaction of the Talmud were also the Talmudic authorities, whose
opinions appear in Talmud. According to Bacher;
In order to extract any sort of uniform philosophy from Talmud, individual
expressions of view must be compared with the actual customs followed by the
group. The Talmud is not the work of one man, or even one school. It is the work of
many differing authorities, covering a great span of time. The Talmud then is
actuarially a report of development rather than a code of law, and any conclusions
drawn concerning the Talmudic view on anything must bear this fact in mind.
In addition to the formal division of Talmud into Mishnah and Gemara, there is
a further division according to type of material. the bulk of the material in the
Talmud is halachah, which is defined as;
The imaginative material in the Talmud is called haggadah. These passages are
designed for instruction in morality, and they are largely in the province of the
synagogue. They are inserted in Talmud for the purpose of providing variety and
making the subject matter more interesting to the listener.
The Talmud, then, represents the most significant production in the Jewish
religion since the Bible. It is highly authoritative, and its contents present a good
picture of conditions and practices in the academies under study. The practice and
theory ascertained from a study of the Talmud is likely to be the common practice of
the whole Jewish culture during this period.
CHAPTER II
History and Development
The exceedingly high level of knowledge shown by the participants in the
debates at the Talmudic Academies indicate that there must have been some way of
training children in the material of these discussions. However, there is little specific
information found in the Bible or the Talmud on the history of Jewish education. This
is partly because both the Bible and Talmud are primarily concerned with religion,
and references to the educational system, therefore, are scattered throughout the text
and occur only in relation to some religious topic. Further, the constant shifting of
the Jewish people from one area to another precluded any territorial unity from the
progression of education. Finally the most significant reason for the scarcity of
material on education is because the Jews themselves showed little interest in writing
or theorizing about it. According to one authority, the Jews were so pre-occupied
with educating that, "...They found no time to write about it."
It is probably that few, if any, schools existed during the Biblical period. In
Biblical days, the responsibility for education rested on the head of the family, for the
Bible said, "thou shalt teach them [the commandments given by God to Moses]
diligently unto thy children." In practice, this responsibility was sometimes
delegated to tutors, and sometimes fulfilled by the family, but, according to
Grossman, "the ability to read and write was general with the ancient Hebrews."
The formal system of education probably had its beginnings with the Pharassic
Scribes known as , "The Men of the Great Assembly" who established academies in
early Hasmonean days. This was followed by the work of Simeon b. Shetah and
Joshua b. Gamala in the area of primary education. Certainly conditions were
conductive to a system of popular education during this period. According to Morris;
Simeon b. Shetah is regarded as the founder of the elementary school system.
During the reign of Queen Salome Alexandra (70 B.C.E. - 67 B.C.E.) he established
charity schools throughout Judea, under the general supervision of the Scribes and
the immediate direction of synagogue officials. Just before the destruction of the
Temple the educational program was completed by Joshua b. Gamala, who set up a
system of compulsory education including an elementary school and a rudimentary
form of high school.
The bulk of the history of Jewish education in Talmudic days concerns itself
with the history of the Talmudic Academies. Aside from the brief mention in the
Talmud of Simeon b. Shetah and Joshua b. Gamala, there are few direct statements
about the development of the Academies. The Talmud give some Idea of the extent
of this education;
While probably an exaggeration, this passage illustrates the pride which the rabbis
took in their school system.
The Talmud also describes the compulsory nature of education and fixes the
responsibility for education by pointing out that if a father did not educate his son, he
had the duty of turning his son over to a tutor. Fathers frequently failed their duty,
however, and therefore compulsory schools were set up. Graetz feels that these
schools later developed into the community elementary and high schools.
Although the first Academy is considered to be that of Johanan b. Zakkai,
founded in 70 C.E., the Academies did not spring into existence suddenly. Some form
of higher education existed during the pre-exilic period, since many of the early
authorities cited in Talmud were educated at such institutions. The organized
schools emerged from the periodic meetings held by the Scribes some time before the
beginning of the Christian era. The schools were quite closely connected to the
informal legislative bodies organized by the Pharisees during this period and the
recurring phrase, "Great Assembly", probably refers to these predecessors of the
academies.
According to a Midrashic legend, the first academy was founded by Johanan b.
Zakkai in 70 C.E. He was the leader of the Pharisees in Jerusalem, and tiring of the
war with Rome, he had his followers carry him out of the city in a coffin, and smuggle
him to Jabneh where he opened his school. It is more likely that Johanan ben Zakkai
reached some agreement with the Roman generals which gave him and his
supporters permission to leave the city and establish their school.
The first problem confronting the founders of the new school was the re-
organization of the religion. With the Temple destroyed, it was necessary to group
the religion around another central core. This required that some legislative body
decide on the many questions that arose, such as fixing of the calendar, regulation of
ritual law and the role of the sacrifice. With the establishment of this legislative body
at the academy, the beginnings of the aristocracy of education which was to arise,
were made.
The Academy of Jabneh attempted to meet the needs of the time by educating
a new generation of scholars, and by attempting to replace the former aristocracy of
priesthood and landed nobility with an aristocracy based on the Pharisaic ideas of
scholarship. This task was successfully accomplished at Jabneh. According to
Moore;
The work begun by Johanan b. Zakkai was completed by Gamaliel II, who took
over as head of Jabneh at the death of Johanan. Despite his authoritarian
personality, Gamaliel managed to get the remnant of the Jews in Palestine to
recognize this academy as the central authority in all political and religious matters.
Several other academies had sprung up, and all of these were brought under the
control of Jabneh.
After Gamaliel, the site of the main academy shifted several times. Despite
continuing warfare and recurring persecutions, there was always at least one
Academy in Palestine which maintained itself as the center of the religion. After an
ill-fated revolt in 132 C.E., rabbinical synod was held at Usha, which led to the final
redaction of the Mishnah. This was the work of R. Judah Ha-Nasi, known simply as
Rabbi.
Up to the time of Rabbi, Babylon, which was by far the larger Jewish
community, had remained subordinate to Palestine. With the intensification of
Roman persecution after the death of Rabbi, the Babylonian Academies became the
more important than the Palestinian. In Babylon the Jewish religion was not only
tolerated, but was even allowed an autonomous government under the Babylonian
rulers. This shift of authority from Babylon to Palestine represented a sort of
continuum, for two pupils of Rabbi, Samuel and Rab, elevated the stature of the
Academy in Babylon. The Babylonian Academies were organized on the same lines
as the Palestinian. They had essentially the same heritage and were confronted with
similar problems. Consequently, though the Talmudic Academies existed in two
geographical areas, they shared a common development, and represent one complete
unit.
With the elevation of the Babylonian Academies to first rank, the educational
system of the Jewish culture became as universal as any that had existed until then in
the World. While there were still many illiterates, the bulk of the community had
some education, and, at any event, they recognized the leadership of the scholars
who headed the community.
Elementary Education
The elementary schools which provided the education preliminary to that of
the Academies were under the control of the communal government of the town in
which they were located. This local government set up a board to appoint teachers
and control the curriculum.
Any individual was eligible to set up a school for children, but generally, only
one school was allowed in any locality. The teacher was paid a fee by the parents of
the children, but this fee was technically for care of the children while they were at
school, since no one was allowed to profit from learning. Teachers were not
allowed to solicit students, but had to wait until a father turned his child over for
education. Teaching of children was held to be a strict religious obligation, and
theoretically nothing was allowed to interfere with a child's education.
According to the Talmud;
Draizin holds that these age limits were generally followed and only upon completion
of this study, or its equivalent, was a student allowed to enter the Academy.
Because of the lack of central control, however, depending on the community the
child would begin his schooling anywhere from three to six, and move on to the next
level after he had completed the subject matter of the preceding level. Another
Talmudic dictum allows leeway in starting ages;
Apparently, the actual divisions in the curricula were the elementary school which
dealt with mikra, or the simple reading of the Bible; the high school, which taught
Mishnah and the Academy which dealt with Talmud and mastery of subject, rather
than age was the criterion of promotion.
Respect for the teacher was a keynote of the whole Talmudic educational
system. However, the respect existed in varying degrees, and there was a sharp
distinction between the privileges accorded a teacher at the Academy, and the lesser
figure, the teacher at the elementary school. In order to qualify as an elementary
school teacher, a man had to be married and over forty. Women were not eligible to
serve as teachers. The teacher was allowed to have an assistant if he had more than
forty pupils and two assistants if there were more than fifty. Non-Jews were not
allowed to serve as teachers. Teachers could be suspended for maltreating their
students, and both the parents and officials of the Academy had the right to
examine the elementary teacher's ability at any time.
The Bible was the sole subject of study in the elementary school. Training in
the Bible consisted of learning of the Hebrew text and not with the meaning of the
text. The reading that was taught was complicated by the fact that Hebrew was no
longer the language of everyday speech. The text of the Bible had no vowels, and the
children were required to commit to memory the traditional pronunciation of the
entire Bible. Writing was prohibited since all writing was done by the community
Scribes, and the art was handed down in guild fashion. The elementary school also
taught the child how to participate in the synagogue service. No secular subjects
were taught in the elementary schools.
Sessions were held in the schools from morning to evening from ten to twelve
hours without a break. The children were excused on Friday afternoon, and on the
days before holidays. special sessions were held on the Sabbath and on holidays, so
that parents could visit the schools and hear the children recite. Children were also
obligated to attend the daily synagogue services. In addition, the father of the child
had the responsibility of teaching him a trade or craft, and this instruction usually
took place after regular school hours.
The pedagogical base of the whole elementary school system was training of
the memory. All of the material taught had to be retained in the memory of the
student. This compelled the teachers to base their teaching on a system of memory
jogs. In teaching the alphabet, for example, the students were taught to use the
shapes of the Hebrew letters as mnemonic aids. One particularly characteristic
Talmud passage describes an exhibition lesson one of the elementary schools;
The object of the elementary training was to transmit the whole Bible without any
attempt to understand it. Therefore, mnemonics were used, and usually the
memorization was based on "...mechanical associations, arbitrary, ingenious aids...endless repetitions." Where understanding was important, learning took place
through observation or participation, like the learning of the rules pertaining to
holiday observances and the Sabbath. These were learned by actual participation in
the synagogue service and observation of the ritual. The child learned the entire
liturgy, ritual and daily observance through this method. Because of the necessity
of teaching religious observances to children, many of the holiday observances were
geared specifically to do this. The Passover ritual, for example, was designed to
answer the questions of children arising from their observation of the ritual. The
liturgy was taught by association between the chants learned in the elementary
school and the chants in the synagogue. The weekly Bible portion which was read in
the synagogue coincided with the portion taught in the school. According to Morris,
"...the history of education knows no parallel to this collective feat of memory."
There is some conflict in the philosophy of elementary pedagogy. One
Talmudic disputation concerns the relative merits of the elementary teacher who
encourages through rewards as opposed to the one who forces through threat, but no
conclusion is reached. This is one of the few places in Talmud where education is
actually discussed.
This elementary education provided the basis for all further education. The
same process was carried on in the High School with Mishnah. By the time the
student reached the high school, he was about thirteen, and therefore had the
obligation of manhood as far as religious observance was concerned. Consequently,
when and if he reached the Academy, he had committed to memory the entire
Scripture and Oral Law. He had a thorough knowledge of the ritual and liturgy of his
faith. He was then ready to begin the work of understanding and interpreting the
material he knew so well.
Philosophy of Education in the Talmudic Academy
Education in the Academy was based on Scripture and Oral Law. This
developed into a form of education which was the basic element in the culture.
Education was religion, religion was life, and life was education. Moore relates this
process to the fundamentals of Judaism;
This broad definition of Torah or Law as consisting of both the Oral and Written Law
was specifically stated in Talmud and became, for the Orthodox Jew, an article of
faith. The relations between the Oral and Written Law is described by Moore;
Talmud attributes great antiquity to this process of learning the Oral and
Written Law. Abraham is designated as the first to teach this, and the description of
his method is similar to a description of the method of instruction in the Academy.
The underlying philosophy of education was clear cut. Study was encouraged
because study was the highest religious precept. The actual motive of the student is
immaterial, according to the Talmud, since study, regardless of the original motive
will lead to study for its own sake. Study of precepts was regarded as superior even
to practice of precepts since it was felt that practice could not come about without
study, and, "...Study is greater for it leads to action." This emphasis on study kept
the religion alive during periods of persecution. When observances were prohibited,
the Rabbis held that study of the observances would be a valid substitute.
The precept of study was a universal obligation. No man was exempt from the
obligation of study. It is likely, however, that this universal obligation was not
universally observed. Through most Jews were probably familiar with Bible and had
some knowledge of Mishnah, only a few of them ever attended the Academy.
Certainly, the frequent mention of am-haarez, in the Talmud, referring to the non-
observer, indicates that there were many people who did not fulfill the religious
obligation.
In order to encourage study, therapeutic powers were attributed to it. One of
the rabbinic clans, the House of Eli, had exceedingly short lives. It was pointed out
that if they had studied harder, they would have lived longer. The Rabbis,
generally, felt that study would lengthen life, and that death could not come to a man
while he was engaged in study. Further, study was an essential element of life, and
salvation could not be achieved by the man who did not study. The element of
study in salvation appears to outclass all other elements. One passage states;
Another story tells of how R. Hisda struggled with the Angel of Death, and kept him
away from his family by continuing to study. When he fell asleep, he was seized.
Elsewhere, study is compared to an "elixir of life" while lack of study is called a
"deadly poison." A more practical reward is given to the student, for he is told that
when he finishes studying Mishnah, he is rewarded with Gemara. An inducement for
everyone to study was the idea that if man studied only one day out of the year, the
Scripture proves that it is considered that he studied all year.
With the great importance of study firmly fixed, the teacher at the Academy
occupied a high place in the Talmudic Educational system. One passage states that
the teacher will, "...be privileged to sit in the Heavenly Academy." The person who
teaches the illiterate will be so powerful, that God will annul His decrees for him.
Since no one was allowed to take a fee for teaching, it was felt that God would make
miraculous provision for the teacher.
Study and learning were highly regarded by the Rabbi. Study was an all-
pervasive element in their lives. They felt the obligation to study while young and
old; age was not an excuse for ending study. The Talmud states that, "...one may
meditate on learning everywhere, except at the baths or in a privy." Even though
the precept of study is not mentioned in the Bible, through interpretations, the Rabbis
elevated it over many of the Biblical precepts. One Rabbi presented proof that study
superseded the daily offering at the Temple. Even the rebuilding of the Temple
took second place to study, and the Rabbis were told that study takes precedence over
the precept of honoring father and mother. Study is held to be equal to the
practice of charity and peace-making. A Talmudic proverb indicated that the man
who studied had everything in the world. A basic ethical passage indicates that the
only good man is the man who studies constantly, and all evil results from failure to
study.
Philosophically, then, education was the most important element in life
according to the Rabbis. Since they held that study and learning were important for
everyone they attempted to disperse learning throughout all the people. The
existence of the elementary education system indicates that they succeeded in
spreading literacy to some extent. The higher education of the Academy was
restricted, however, since it required intense dedication on the part of the student.
Educational Procedure at the Academies
There appeared to be no formalized physical plant for the Academies. They
were not colleges in the modern sense of the word. Usually, one room in the
synagogue or some other communal building was set aside for their use. Generally,
there were no seats, and in the few cases where seats were provided, they were
wooden benches. The pupils sat in front of the instructor in a semi-circle, either on
the ground or on benches. The instructor had a seat which raised him above the
student. The first Academy at Jabneh was referred to as "The Vineyard" because
the students were seated on the ground in rows like vines planted in a vineyard.
The Academies were usually located a reasonable distance away from the
commercial areas of the town to prevent distraction of the students, or the hearing of
the lecture and possible mis-interpretation by casual passers by. Some of the
instruction was probably given out of doors. R. Shesheth used to hold his sessions
outside on the Sabbath days.
The academies had close association with the synagogue. One axiom of the
period was that any synagogue could be turned into an Academy, but the Academy
could not be turned into a synagogue. As the Academies evolved some were
equipped with small discussion rooms attached to a main lecture hall. In general,
however, lack of physical facilities was a characteristic of the Academies.
Academic sessions were held all year round. In early spring and fall special
sessions were held for those who could not attend the regular sessions and for the
public at large. There were both day and night sessions. Usually lectures were
given in the afternoon, and mornings and evenings were reserved for private study
and discussion. Although there were some authorities who felt that night should be
used for "...naught by sleep," others held that, "...there is plenty of time to sleep in
the grave." What is likely is that in working class communities where attendance
during the day was impossible, lectures were given at night, while elsewhere only
private study took place at night. The academies, however, were always open, and
any student could come in at any time to study or converse.
Regular attendance at the lecture sessions was compulsory. This rule was
not relaxed for any of the holidays. There is a reference to a "scholar's holiday",
but this is a derogatory reference, and the passage goes on to indicate that it was not
regular practice to give students time off for any reason.
There was a limited formal directorship of the Academy. The director
obtained his position by virtue of a vote of the ordained rabbis. In Babylon, the
national official known as the "Chief of the Exile" passed on the appointment of the
heads of Academies. There was a vice-head and another official whose specific
function has not been determined. Each of the rabbis also served as an instructor.
From the ranks of the instructors the judicial offices in the community were filled.
An elaborate protocol was in use in the Academy. The official statement was;
An elaborate ceremony took place when rabbis were ordained. Ordination was
decreed by the Nasi, sustained by a vote of the members of the Academy. There were
different levels of ordination, which gave the rabbi different privileges in judgment.
The lowest level conferred the right to decide religious questions; the second to
decide both religious and civil questions; the third, religious civil and criminal
questions; the fourth gave privilege in all questions, plus the honorary right to inspect
firstlings and sacrifices if the Temple was ever rebuilt. There appeared to be no
formal requirements for the selection of candidates for ordination. When the Nasi, or
another member of the Academy felt that a student was worthy, he could be
nominated for ordination and the members would either approve or reject the decree
of the Nasi. The rabbi receiving ordination was put through the ritual of laying on
of hands, which dated back to the anointment of Joshua as successor to Moses. The
laying on of hands was sometimes accompanied by a chanting of the virtues of the
candidate by the members. In some cases the newly ordained rabbi was asked to
defend a difficult point in a disputation.
There were a number of minor rules of etiquette that had to be observed. The
students were told never to expectorate in front of their teacher. They were also
not allowed to sit in front of their teacher unless they were given permission. I was
considered a gross insult to the teacher if the student remained outside the Academy
while a lecture was in progress. Students were expected to visit their teachers after
the sessions on festival days, and frequently were asked to recite before their
teachers on these occasions. Despite some trivial rules, the respect which existed
between teacher and student was genuine. Modesty and politeness were virtues
which were encouraged in students and teachers. Students and teachers were both
admonished to listen politely and respect each other's ideas. To punish violations
of the accepted code of ethics or protocol, the Academies had the power to expel a
student, which they used on rare occasions.
Many different pedagogical devices were used by the teachers at the
Academies. One authority describes the method of instruction as, "...a protracted
conversation into which the Rabbis decoyed their disciples, and from which they...profited as much as the latter." According to Goldin there was general agreement
among the rabbis that the teaching methods used by Hillel should be used. This
method followed a pattern of lecture followed by question, discussion and debate,
with the order frequently becoming jumbled. The teaching methods of Hillel were
based on the ideas that though fame was not the end of study, a man should be proud
of his learning; that study is an essential element of life and cannot be postponed or
abandoned; and that study must serve a moral end and should not be used for the
personal advancement of the student.
The teachers in the Academies felt that they had Divine sanction for their
teaching, based on the Divine revelation of Moses.
Moses received the Torah at Sinai and transmitted it to Joshua; Joshua to the
Elders to the Prophets, and the Prophets to the Men of the Great Assembly.
The latter used to say three things: Be patient in the administration of Justice,
rear many disciples and make a fence around the Torah.
They felt that the whole law had been revealed to Moses, but because of human
frailty, much of it was lost. The means of recovering the lost laws were in the hands
of the rabbis. Therefore, their responsibility in education was threefold; to be careful
in justice, since the law might not be exactly correct; to obtain many pupils, for the
more pupils the more likely that the laws would be restored; and to make each law
that they had just a little more strict to prevent even an unconscious violation.
Independent study was vigorously condemned for it was feared that the
student who studied alone might fall into error. The student had the right to select
his own teacher, and he was told that if one man's methods did not appeal to him, he
was to attend another Academy until he found someone whose teaching he respected.
By the same token, the teacher was admonished to send away the student that he
could not help. In addition, since the students had to learn by memory, exactly as
in the lower schools, the authorities insisted on regular attendance and much
repetition. The idea of repetition combined with regularity was a basic concept of
the educational philosophy. Since a student could not study alone, the students were
advised to study in groups; to repeat halachoth and to discuss them. There was a
special merit given to this group study.
There is some evidence that students were tested. Some of the rabbis held
special sessions prior to the public sessions of the Academy and quizzed their
students. Others authorities tested their students orally, and without warning.
Although corporal punishment was widely used in the lower schools, the
method of encouragement was widely used in the Academy. One authority said, "If
you see a student who finds his studies hard as iron, it is because his teacher does not
encourage him." Some authorities made it a practice to declare a festive day when
a student had finished a tractate.
Despite some modern ideas, there was a great deal of superstition attached to
education in the Academy. One passage describes what foods can be eaten, tells the
students to avoid passing under a camel, and advises them to beware of women.
By and large, however, the education at the Academy followed a fairly modern
format. It was based on lecture and discussion, and this coupled with the lack of
books made it an excellent place for the exercise of speaking skills.
The Scholar at the Academy
There is no statement in the Talmud of formal requirements for the admission
of a student to an Academy. Though an occasional woman is mentioned in the
Talmud as having had some Talmudic knowledge, it appears that the education of
women was confined to Scripture and knowledge of ritual in the home and they were
excluded from the Academy. Most of the rabbis felt that women were not worth
educating. There is some evidence that a few non-Jewish students studied at
Academies. One Tanna feels that a gentile who is educated in Torah is equal to the
Jewish High Priest. A story is told of a group of Roman commissioners who
studied at the Academy in order to determine whether the Jews sought to undermine
the Roman government. Many authorities, however, stated flatly that no gentiles
should be allowed to study at the Academies since their knowledge could be turned
against the Jews later on, and it is likely that this injunction was generally
followed.
Although gentile students were rare, proselytes were accepted willingly. The
teachers of Hillel were supposedly children of proselyte parents, and since they
produced a scholar like Hillel, proselytes in general were desirable.
A student who enrolled at an Academy was assumed to have a certain amount
of knowledge. This knowledge included Scripture, Mishnah, the liturgy, and religious
observances. Since students at the Academy had different backgrounds the scholars
had different degrees of knowledge. The students were called haber or "associate".
One passage set down the qualifications for admission as a haber as follows;
Qualifications for admission were not based on social status. It was presumed
that the children of rabbis would be better trained in ritual and basic knowledge than
others, and they were not as rigidly examined. In general, however, the Academies
admitted anyone who could meet the basic qualifications, regardless of economic or
social status.
The student was expected to be of high moral character. He had to be willing
to declare his own animals unclean, if they were unclean. This would indicate a
high degree of objectivity, since scholars generally lived in great poverty. The scholar
was expected to be meek in the presence of other scholars, and display sufficient
pride in the presence of the community in order to give weight to his decisions.
The Academy in general, and his instructor in particular, were responsible for the
behavior of the student in and out of the Academy. they felt that any misdeed on the
part of the scholar was reflected on the Academy, and the rabbis took great care to
maintain their good reputations.
The scholar had many privileges in the community because of his learning and
because of the high regard in which learning was held. It was generally felt that a
scholar was superior to a king of Israel, since kings ere hereditary, while if a scholar
died, he could not be replaced. Some authorities felt that the scholar should be
ranked next to God. In the event that a scholar was captured and put up for
ransom, the community had the obligation of ransoming him, and the scholar took
precedence over any relative, including father or mother. The Mishnah states, "...In
captivity for ransom...the learned bastard takes precedence over the ignorant high
priest." This respect had practical aspects as well. Any citizen who publicly
insulted a scholar was subject to excommunication, nor could the scholar be
publicly reprimanded. the scholar had the right to collect priestly dues on behalf of
any priestly family, since, because the Temple was no longer in existence, the scholar
had more prestige than the priest. In business transactions, the scholar had the
right to demand to be served first. The scholars served as judges in the
community, and had full privilege in judgment. In court cases to which he was a
party, he needed no corroborative witnesses for his testimony and he had the
privilege of prompting witnesses about their testimony or using notes for his own
testimony. The scholar was exempted from all oaths, in or out of court. The most
important privilege of all was exemption from taxation. All taxes levied against the
scholars were assumed by the community.
The community felt that it was a blessing for a woman to marry a scholar, and
as a result, fathers in the community offered board and room for a specified period of
time to the scholar in return for marrying their daughters. The scholar was not
obligated to live with his wife and could leave home for "...two to three years" in order
to further his study. Though scholars were told to earn a living through engaging
in a trade, they were exempted from all non-paying community labor. The scholar
also had the privilege of demanding the best food and drink when he was a guest in
anyone's home.
In order to earn the privileges given him, the scholar had many obligations to
the community. His major obligation was to continue his study all the days of his
life. He was expected to be scrupulous in his religious observance, thereby setting
a good example for the community. Further, certain vestigial ritual practices still
existed which demanded the services of someone of a priestly family. These included
inspection for leprosy, determining the tax for a first-born son, and inspection of
foods for ritual cleanliness. Since the priests were no longer instructed in these
things, the scholar served as guide to the priests, and actually decided these
matters.
The scholar's major obligation was teaching. The scholar who did not teach
was called, "...myrtle in the wilderness." He taught in community schools if he was
not too far advanced or in the Academy if he was ordained. Scholars were not
allowed to take fees for any service which they rendered to the community, including
judging or teaching. It was also considered essential that the scholar marry and
have children, since it was felt that the child of a scholar would be a scholar
himself.
There is a great deal of advice given to scholars about their personal behavior.
he was to be neatly dressed and avoid ignorant people. He was to be courteous to
his colleagues. One leading authority told scholars to "...provoke the anger of a
Syrian woman."
Generally, the scholar at the Academy did not live the kind of life normally
expected of a student. he was the ruling force in his community and was expected to
live up to the privileges accorded him.
The Curriculum at the Academy
Basically the education given at the Academy was a continuation of the study
of Bible, designed to lead to an exhaustive knowledge of every detail of Scripture and
its application. Major emphasis was on halachah and the student was expected to
know how to apply exegesis through hermeneutics to deduce halachah. He was also
expected to know literal applications of Biblical laws, religious, civil and criminal law,
the moral codes, narratives of history and homiletics and apologetics. The
curriculum of the first Academy at Jabneh included;
The curricula of the Academies presupposed a thorough reading knowledge of
the Bible and Mishnah on the part of the student. The lower schools provided
mastery and memory of the subject matter while the Academy worked to provide
understanding and application of this material. In the Academies, as in the
elementary schools, the emphasis was on religious material. Other studies were
considered extraneous and entered the curriculum only as they related to religious
matters. One authority stated;
Subjects such as history, literature, art, and others which are common in a
modern curriculum enter the Talmudic curriculum only as they relate to religious
matters. Some training in grammar and spelling was essential to the comprehension
of the Bible. Much of this training was given in the elementary school, but since the
Talmud includes many debates about grammar and spelling, we can assume that
these were not taught according to any universal plan. Spelling was a frequent
topic for disputation. These were largely concerned with the use of the two silent
letters, which caused a great deal of confusion in meaning.
The study of literature took the form of criticism and explanation of the
historical portions of the Bible. The vernacular translations of the Bible were also
discussed and criticized, and evaluated as to reliability.
Government and civics were probably not studied, for the Talmud is almost
devoid of references to these subjects. One authority remarked about the study of
government;
History was not studied in any chronological order. Some history was gained
through study of the Bible. The bulk of the historical material existed in the form of
hero stories and legends which grew up around Biblical characters and Talmudic
authorities.
There was a great deal of teaching of science and medicine. The Rabbis were
concerned with the human body and its functions for religious reasons, and from this,
a great medical lore grew. It appeared that the Academy served as medical center for
the community, and sick people were brought there for treatment.
The formal study of philosophy did not exist. Though various Academies
worked out different modes of religious behavior, these codes were worked out on the
basis of determining what God wanted man to do. There was no concern with Who
God was, or where He was.
Certain other subjects were studied in a few Academies. Some of the rabbis
taught comparative religion, by urging their students to attend the houses of worship
of gentiles. Astronomy and geometry were studied as they applied to calculation of
the year and determination of Sabbath limits. Art was studied through an
examination of the architecture of the Temple and analysis of the murals on its
walls. Study of music existed through a study of the Psalms, the historical study of
the music used in the Temple service, and the determination of the chants in the
liturgical service in the synagogue. Some authorities taught mysticism and magic
though this was condemned by most of the rabbis. The scholars were also taught
ritual slaughtering, circumcision, writing of scrolls and preparation of religious
objects.
Certain areas of study were strictly forbidden. Greek philosophy was
interdicted;
Even the most liberal of the rabbis, R. Ishmael, flatly outlawed the study of anything
other than Jewish material. Historically, the ban on Greek studies came from the
time of the Hasmonean kings, when the Greeks were invited in to settle a civil war.
The rabbis feared that Greek philosophy and Greek military power would destroy
their state, and from that point forward, the rule was, "...cursed be the man who rears
pigs, and cursed be the man who teaches his son Greek wisdom."
The writings of Christians and other sectarians were also forbidden, except to
the heads of Academies. The heads made some attempt at teaching apologetics, and
provided some information to the students about the practices of Christians. The
horrible example held up to the students was that of Elisha b. Abuyah, a great rabbi,
who studied the writings of other peoples and became an atheist. To avoid becoming
like him, students were told to avoid this sort of study.
The necessity of banning non-Jewish writings implied that these writing were
having some circulation among the rabbis at the Academies. It is probably for this
reason that Greek words and ideas frequently appear in the Talmud, with no specific
references to Greek authorities.
The curriculum of the Academies was firmly based, then, on Jewish subject
matter. The whole curriculum had a religious base.
CHAPTER III
The Place of Rhetoric in The Academies
The first emergence of an art of oral discourse was with the Scribes.
According to one authority;
The purpose of oral discourse or disputation was always related in some way
to Torah in general, and Oral Law in particular. In one statement, R. Johanan stated
bluntly that, "God made a covenant with Israel only for the sake of that which was
transmitted orally." The object of oral discourse was to determine the law orally,
and then explain this law.
The Talmud makes no explicit mention of an art of public speaking. Based on
Deuteronomic dictum to teach the law diligently to the children, the Scribes began to
interpret the Pentateuch in public. This took the form of a lecture interpreting the
meaning of a Scriptural verse. This same method was used by the rabbis later on in
the Synagogue. From this interpretation of Scripture grew the interpretation of Oral
Law and the determination by the rabbis of new law from the Oral Law.
The ribbis disagreed on the actual importance of oral communication. It
should be noted here that their comments on oral communication were not made
during the course of a study of rhetoric but were interpolations into a religious
discussion. One authority commented on the use of the word, "persuasion" in
scripture stating that, "persuasion is Scripture never means with words." According
to his view, persuasion comes about through, "eating and drinking." Another
authority advocated silence, except when it was necessary to give judgment.
Hillel's counter-part, Shammai, told his students to, "...speak little but do much."
The majority of the authorities however, hold that public speaking is
exceedingly important. Rabbah for example interpreted the Biblical passage in
Numbers dealing with the speech of Caleb as meaning that, "...he won the people with
words."
There was a general scarcity of written materials in the Academies which
enhanced the importance of oral communication. Most of the rabbinic authorities
agreed that those things which existed in writing should not be reported orally, and
conversely, those things which were originally oral should not be put in writing.
These things must be committed to memory and recited orally. The only written
material which existed officially was the Bible, all other material was oral for the vast
majority of the rabbis. There appeared to be a general prohibition on writing down
anything other than the Bible. The task of writing was considered to be so exacting
that those who knew how to write were told to confine their writing to Scripture.
The leading authorities were quite explicit about this prohibition. R. Johanan stated
flatly that as far as the Academy was concerned, the Oral Law superseded the
Bible. According to George Foot Moore, this expressed a fundamental principle of
Judaism. The belief was that all religion is revealed; that the whole revelation was
given to Moses, and there fore, man was in possession of the whole law. According to
this view, the Bible is only a small portion of that law. The bulk of it was oral, and
means for discovering the law was also oral. Thus the extensive use of oral
communication came about to fill the gap caused by the lack of valid texts.
The work of the Academies was directly related to the traditional unbroken
succession of the revelation. There was a Divine sanction given to revelation or
explanation of the law, and since the whole content of revelation was religion, and
since religion pervaded every phase of life, the Talmudic discourse had Divine
sanction for its existence, and was free to deal with any phase of life. Tradition held
that the law was given to Moses orally, and he was enjoined not to reduce this law to
writing, but to transmit it to future generations, orally. Moses did not receive a law
for every detail of life, but he received a framework form which the law could be
deduced. Because of this, in many situations, Mishnah took precedence over the
Bible. The Bible was understandable only as it was explained and applied by
Mishnah. Thus the rabbis generally followed a pattern of concentration on oral
matters.
The rabbis, themselves, deduced Divine sanction to justify oral
communication. One authority cited a legend which described the reaction of Moses
who was allowed by God to visit the Academies. Moses was bewildered by the
complexity of the discussions there, but God comforted him by explaining that this
came directly from His revelation on Mount Sinai. Thus Moses understood that the
law was not given to him in its final form, but was given by an omnipotent God, Who
recognized that His words would become the subject of speculation. Therefore the
discussions and disputations at the Academies served a Divine end. Many of the
great figures in the Bible were cited as having taught in the same fashion as the
rabbis at the Academies. Thus the sanction for public speaking was reinforced by
Divine will and by historical tradition. The rabbis engaged in a continual process
of deriving sanction for their method of oral teaching. Frequent references were
made to Biblical figures participating in oral discourse and disputation. The
Academic lecture was raised almost to the status of religious worship by the rabbis,
when they pointed out that since the Temple had been destroyed, God had halachah
alone as a form of religious worship. The ability to discourse well was granted by
Divine decree to the rabbis who fulfilled the religious precepts. God, Himself,
according to the rabbis, used the same teaching methods as the rabbis. God,
according to this view, took no action without consulting his heavenly Academy.
God frequently intervened into the disputations at the Academy, thus showing His
interest in the discussions held there. In a powerful, rhetorical passage the rabbis
give Divine sanction to their practice of rhetoric;
...The Holy One...laughed with joy...saying, My sons have defeated
me.
This remarkable passage makes it clear, in the minds of the rabbis, God
approved of their practice of rhetoric. It indicates that the rabbis reserved for
themselves the right to dispute, without outside interference and subject to majority
rule, any detail of human life. God's laughter at the conclusion approves that doctrine
that man is in possession of God's whole law, and it is up to man to determine how to
discover, how to use it, and how to follow it. The discovery of the halachah would
correspond to the classical concept of invention, while the communication of
halachah involved disposition, style and delivery, the whole process resting on a body
of knowledge mastered through memory. Thus, while it was not explicitly stated in
the Talmud, the elements of a rhetorical system existed in the very nature of the
purpose and process of oral communication at the Academies. The teaching methods
used at the Academies made rhetoric the most important element in the whole
process.
Speech Occasions in the Academy
The educational system at the Talmudic Academy provided many occasions
for public speaking. One description of Talmud states, "...the Gemara almost
throughout takes on the nature of a lecture hall or a collection of minutes of the
discussions..." The daily procedure was for the rabbis and their students to meet
for a lecture on a question of practical application of law, or hypothetical behavior,
while the students had the privilege of interrupting to ask questions or to dispute.
The lectures and disputations frequently did not arrive at any clear-cut decision, but
through the discussion a great deal of information was exchanged.
Participation in the lectures and discussions was not technically confined to
students and staff of the Academy. Anyone who accepted the doctrines of Pharasaic
Judaism was eligible, although in practice, the participation was confined to the well-
educated.
Lectures and discussions began in many ways. The most frequent speech
occasion was the regular Academic session. These sessions were held daily, through
most of the year.
Frequent references to the regular academic session are found in the Talmud.
One passage describes a non-Jew passing an Academy and hearing the voice of the
teacher giving the daily lecture. References indicate that, on occasion, the subject
matter of the lecture was determined by the student's request and in some cases,
the lecturer did not begin until he was asked a specific question by one of his
students. The only general conclusion that can be drawn is that seven days of the
week and every day of the year, some type of lecture was given at the Academy.
In addition to the regular lectures, the rabbis were provided speech occasions
by special events in which the Academy was involved. The deposition or retirement
of a head of an Academy occasioned a service of orations from the students. These
orations, and their accompanying disputations were apparently designed to codify
orally the decisions previously reached at the Academy. The most famous of these
codifications was the tractate Edduyoth, an authoritative book of decisions collected
at the time of the deposition of Gamaliel II as head of the Academy of Jabnah.
Other formal occasions called for special speeches from the members of the
Academy. Other formal occasions called for special speeches from the members of
the Academy. These included ordination ceremonies, funerals, weddings, and the
first Academic session after New Year. These speeches, although occasioned by a
formal event were subject to the same question and disputation as the regular
Academic lecture.
The Head of the Academy had a particular responsibility for public address.
His function was to open the daily session, either by beginning the lecture himself,
by inviting another rabbi to speak, or by signifying that the floor was open for
questions. Once the session was open, speech occasions rose spontaneously from
the disputation. Since the speaker could be interrupted at any time for question or
disputation, any student who wished to raise an issue had the opportunity to speak.
The right to interrupt also provided the student with occasions for the practice of
rhetoric. Certain of the higher-ranking rabbis had the right not only to interrupt, but
to change the subject if anything else seemed more interesting or more important to
them. The usual session opened with the lecturer speaking on the application of
some Mishnah to practical circumstances. As students interrupted for questions, the
lecturer usually retired temporarily, to let students hold their discussion. He then
interrupted, and generally brought the lecture to a conclusion. Because of the
nature of the speaking situation, it must be concluded that the bulk of the speaking
during the regular academic session was extempore, but based on a disciplined art of
memory.
Students were also provided with an opportunity for private discussion. A
short period after each daily session was devoted to review, where latecomers and
absentees could get a briefing on what had occurred at the session. These reviews
gave the students an opportunity to discuss the proceedings, without interference
from a lecturer.
Annually, a session was held which was devoted to a series of lectures
reviewing the material discussed during the year. These lectures were given by
students, with the rabbis in attendance to correct any errors. Though these sessions
were referred to as lectures, they were similar to a group discussion with five or six
students participating.
Frequently, the lecturers challenged the wits of their students by raising
obscure, hypothetical, or impossible questions, or by use of aposiopesis or suggestio
falsi. These were designed to stimulate the students to speak by challenging them to
discover the errors or impossibilities in the lectures and proving their case.
Many opportunities for speaking were provided by the Academy's function as a
court. Although many of these dealt with civil, criminal, and religious law, and are
not within the scope of this study, many others involved simple matters of human
behavior, and as such were valid material for discussion at regular Academic
sessions. Such questions as, "who shall be served first in a butcher shop," how to
avoid visitors, ethical practices for merchants, how to silence gossips, length
of fringes on garments, and the proper method of assembly for a weaver's frame.
Frequently, to stimulate discussions, questions arising at other Academies were
introduced, so that the hypothetical conclusion could be compared with the actual
decision of the case.
The Academies stressed the idea that classwork should be carried on outside
of the Academy. Conversations and discussions among students were encouraged.
The authorities felt that study was enhanced by group activity, and they also held
that an oral exchange of views was the best way to, "...sharpen the wits." One
authority indicated that this mutual study would enable the students to correct each
others mistakes. Another authority, giving no reasons, stated that studying alone
was a sin, while studying in groups was a blessing. Private study was held to be so
important that students were told to stop only for the reciting of the most important
prayer in the Hebrew liturgy. These private conversations dealt with the same
material as was discussed in the Academy. Frequently, they were reported back to
the Academy in lecture form, and became topica for discussion in that day's session
of the Academy.
It is possible that the Academy encouraged some disputation between its better
students and non-Jews. It cannot be determined whether many of these disputations
which are reported in Talmud actually took place, or were merely haggadic material
designed to stimulate the students. It is probable that the disputes between rabbis
and great historical figures like those between Bamaliel and the Greeks and the
scholars against the philosophers, are fictional. Because of his known historical
contact with the Persians, it is probable that the debates between Raba and Persian
priests actually took place. A good deal of advice was given to the rabbis and
students about this type of disputation. One authority stated, "...know what answer
thou shouldst give to the Epicurean." Several authorities lectured about points of
Christian theology and recommended refutations to their students. Students were
cautions not to dispute with non-Jews unless they were sure that they could win,
since failure to win might result in their death and persecution of the community.
It is likely that if these debates took place at all, they did not take place in the
Academy, but occurred as private conversations and were then reported back to the
Academy.
Many of the rabbis lectured in public to the community at large. Frequently,
these lectures dealt with serious community problems, for example the lecture of
Samuel to the hardware merchants on their business malpractice. Others, like Ben
Azzai, lectured for sport. Ben Azzai stationed himself in the market place and
challenged all comers to debate with him on any subject. Public lectures were
necessitated by the need for information in the community. Such problems as proper
observance of holidays, wedding ritual and general business practices served as
topics for these lectures. Like the lectures in the Academy, these lectures were open
to question and discussion.
The rabbis also spoke in the Synagogue. It was their responsibility to impart
moral instruction in the form of Sabbath sermons. This homiletic speaking led to the
development of a body of literature apart from Talmud. The homilies of many of the
Talmudic rabbis are collected in the Midrash. The preaching of the rabbis differed
distinctly from the academic speaking. they dealt either with interpretation of Bible,
or moralizing for the community.
The most unusual speech occasion for the rabbis had its origins in the
Babylonian schools. This was the semi-annual assembly of the entire community,
called kallah. there is some question of the derivation of the word, 'kallah'.
Literally, it means 'bride', and some authorities hold that it is an allegorical expression
for the, "wooing and winning of learning." Others derive it from the Greek, scholia,
or from the Hebrew kol, meaning, 'all.' The most modern view is that it is derived
from the Hebrew hekhal meaning, 'to assemble', taking sanction from the
Deuteronomic verse, assemble the people, the men and the women. These
assemblies were held in the months of Adar and Elul corresponding to March and
September. Bacher describes these meetings as follows;
In the Kallah months...at the close of the summer and...at the close of
the winter, the disciples journey...to the meeting, after having prepared...the
treatise announced at the close of the preceding Kallah month by the head of
the Academy... They present themselves before the head...
They that sit aloud in the first row recite aloud the subject matter, while
the members of the remaining rows listen in silence. When they reach a
passage that requires discussion, they debate it among themselves, the head
silently taking note of the subject of discussion. Then the head himself
lectures upon the treatise...and adds an exposition of those passages that have
given rise to the discussion.
In addition to a discussion of an assigned topic, the members of the Academy
lectured to the visitors on problems which had arisen during the year. During these
lectures, they reviewed the decisions reached in the Academy on these community
problems.
Aside from the size of the audience, the kallah lectures followed essentially the
same pattern as the lectures in the Academy. Out of courtesy to the lecturer, the
members of the Academy refrained from questioning the speaker, but the floor was
still open for question on the part of the visitors.
The Kalloth were set after the harvest so that the maximum number of people
could attend. There is no accurate estimate of the size of these audiences, but one
Talmudic passage, which may be hyperbolic, estimates the audience at 10,000.
One rabbi indicated that demons attended these sessions because they could lose
themselves in the crowd and push and crush the rabbis. Some authorities held that
simple attendance at these gatherings fulfilled religious precept, since the crowds
were so large, most people could not hear the speakers.
The rabbis did a great deal of speaking during these sessions. All judicial and
homiletic functions of the rabbis were abandoned during the kallah periods, since, in
order to reach the maximum number of people, the rabbis conducted lectures day
and night. The Kallah lectures were basically explanatory, the idea of the rabbis
being to make as much of their knowledge available to people in outlying
communities, so that disputes arising in those communities could be speedily and
equitably settled.
Thus, the speaking opportunities provided at the Academy occurred day and
night, all year round. The rabbis and students had ample opportunity for self
expression, both in the form of lecture and disputation.
Content and Form of the Lectures
at the Academy
The basic purpose of the Talmudic lecture was revelation of the law, as it
pertained to human behavior. There was little or no mention of eschatology or
metaphysics. The concern of the lecture was not with "Who is God," but with, "What
does He want us to do?"
According to Kohler, the lectures were generally about one of four topics;
The head of the Academy did the bulk of the lecturing. He opened the
meetings of the Academy with a prepared lecture, by asking someone else to lecture,
by stating a topic for discussion or by simply stating, "ask", indicating that the
students should select the topic.
The speaker began his lecture while standing, but usually, he sat down after
beginning. The other officials of the Academy sat on a bench at the front of the
audience, with the head of the Academy in the center. The students were grouped
around in a semi-circle, either seated on lower benches or on the ground. The
speaker was always raised above the students, sometimes with cushions. The
students were crowded closely around the speaker and if there was room at the rear,
people from the community were allowed to stand and listen. For important lectures
the sessions were sometimes moved outdoors so that more people could attend
them.
When a prepared lecture was delivered, it was usually concerned with a
complex matter of halachah stemming from a situation which had arisen in the
community which the lecturer felt was important to the students. This type of
lecture contained very little haggadic material, since the rabbis felt that the
synagogue was the proper place for this and further, because later on in the session,
it might be necessary to use haggadah to break the monotony and regain attention of
the students. Prepared Halachic lectures were held to be so important that if an
important member of the academy came in late, the speaker would go back to the
beginning for his benefit. These lectures were always subject to interruption for
questions, but it appeared that in many cases, the students allowed the lecturer to
finish the prepared portion before questioning.
When the formula, "ask", was used, this served as a signal for open discussion.
The students could conceivably ask the lecturer to explain something they could not
understand. They might ask for a statement on a controversial issue, on which they
disagreed with the view of the lecturer, so that they might have a chance to dispute
with him. The students had the right to ask the lecturer to lecture on either
halachah or haggadah. Sometimes these requests taxed the ingenuity of the lecturer;
R. Isaac then proceeds to discuss the law on lighting of fires on the Sabbath,
using homiletics, the interpretation of Biblical verses to present his point of view.
Halachah always took precedence in the Academy, and normally in a request
for both halachah and haggadah, and lecturer would speak on halachah. In some
cases, however, the lecturer was not ready to speak on the topic requested. In these
cases the lecturer would use this request as the basis for the next day's lecture, thus
giving himself time to prepare.
The audience was brought into direct relation with the speech by allowing free
questioning and discussion during the lecture. Some of the rabbis selected prize
students and charged them with the responsibility of interrupting the lecture to ask
questions. These questions were prepared by the students, and were designed to
catch lagging interest, or to change the pattern from lecture to disputation. Some
of the rabbis objected to these interruptions and called down curses on the students
that interrupted them. These curses did not stop the interruptions, since the right to
interrupt was very highly prized in the academies.
This privilege of interruption maintained student interest, and provided the
format for the academic disputation. A typical Talmudic passage describing a
academic session presents an anonymous lecture discussing the time of day when the
morning prayer should be recited. After the lecturer responds by showing that these
authorities expressed their views in different countries and under different
conditions. The lecturer then cites support for his view from Scripture and cites
authorities which agree with him. A vote is then taken, and the majority of the
academy votes for the point of view of the lecturer. This appears to be the general
pattern of the daily academic session. At the review session, the vice-head officiated,
and he was not usually interrupted during his discourse since the students could carry
on their discussion after he had completed his review.
The subject matter of most of the lectures was halachah. Some examples are
the lecture of R. Tanhum on extinguishing fires; R. Nahman on determining
ownership in land disputes; R. Johanan on how to get along with non-Jews; Raba
on methods of taxation; R. Joshua on determination of the holidays; and R.
Hanian on the proper size of dowries. Even the lectures which dealt with
haggadah were not comparable to the inspirational lectures delivered in the
synagogues, and dealt with such topics as, how to calm down an angry man or
what precautions to observe when lending money. A number of the lectures dealt
in full or in part with the justification of the scholar as the leading figure in the
community. Some of the lectures were on theoretical matters of behavior such as
"the frequent practice of sexual intercourse is desirable", "charity must be given to
maintain the community", "the Israelite is intellectually superior to his neighbor",
or "the advantages of being rich and intelligent". There was little mention of
anything that might be construed as eschatology or metaphysics.
Unreal topics came in for their share of discussion. The Temple service, which
had been abandoned long before, was frequently discussed as were other archaic
laws. Stories and fables were also included. These were usually hero stories about
great intellectuals like Hillel and Nahum of Gimzo; the vanquishing of the scholars of
Athens or the defeat in a disputation of Alexander of Macedon.
On rare occasions, visiting lecturers were allowed to speak in the Academy.
Sometimes these were itinerant preachers who were invited in so that the students
could dispute with their strange views. It is possible that some of the preaching of
St. Paul came about in this way. The itinerant preachers usually dealt with
material that the rabbis considered mysticism or esoterica. They were compelled to
submit to question and disputation from the heads of the academy as well as the
students.
Frequently the heads of other Academies visited. On these occasions they
were allowed to participate in the sessions and were frequently called upon to speak
extempore upon their specialties. On these occasions they were given the same
courtesies and subject to the same interruptions as the heads of the home
Academy.
A fundamental principle of public speaking at the academies was the doctrine
of free speech. According to Graetz:
The Talmudic passage describing the deposition of R. Gamaliel as the head of the
Academy of Jabneh reveals this spirit of free speech. Gamaliel frequently insulted
the highly respected R. Joshua. The members of the Academy were so concerned
about these insults that they voted Gamaliel out of office, and as an insult to him,
replaced him as head with an eighteen year old. After his restoration to office, he
confirmed the principle of free speech which guided later Talmudic speaking. The
Talmud holds that difference of opinion is natural, necessary and to be encouraged.
One significant passage points out that it is expected that two rabbis would differ in
opinion, but the only type of dispute that was wrong is when two rabbis differed
about what a third rabbi said. Students were told that they were expected to speak
out when they detected an error made by their teachers, or when they felt that the
conclusion was wrong. Students were told that the Bible says, From a false matter
keep far and therefore they had an obligation to see that truth resulted from every
disputation.
Because of the frequent clash of opinion, students were advised to show
tolerance toward the views of others. They were told to respect another scholar's
decisions, unless they could prove them wrong. Raba indicated that if scholars
were intolerant of each other, it provoked the anger of God, while Resh Lakish held
that if scholars were tolerant it would multiply peace in the world.
The concept of free speech and respect for other opinions is one of the factors
that makes the Talmud the jumble that it is. there are few absolute decisions
reached. A majority view and a minority view are recorded in almost every case, and
the minority is not absolutely obligated to bow to the will of the majority. In many
cases where the halachah is not firmly established, each individual was allowed to
follow and to express his own view. In many cases, even when agreement is
reached, and a decision made, the minority view is recorded, so that later generations
might understand the reasons and conceivably decide to follow that view. It was
held by the leading authorities that any decision might be overthrown if time and
circumstances demanded it. It must be remembered, however, that the discipline
of the academy was strong, and individuals rarely differed from the view of the
majority unless their feeling was exceedingly strong.
Generally, then, the characteristics of the Talmudic discourse were that it was
largely extemporized, it was subject to interruption for discussion and question, it
usually dealt with halachah, using haggadah sparingly. Its dominant feature was
freedom of speech.
It is likely that the lecturers used a meturgeman part of the time. There are
several instances mentioned of rabbis appointing a meturgeman for a special
discourse. This was probably an honor bestowed upon an important member of the
Academy, and possibly indicated that the Rabbi did not have an regular
meturgeman.
Several references indicate that some of the rabbis used the meturgeman in
disputation, to debate on his behalf. Usually the head of an Academy was reluctant to
involve himself in debate with some of the younger students. Some of the rabbis had
the practice of appointing a meturgeman to answer the question raised during their
lectures. With each of these appointments the lecture turns immediately into a
disputation. On occasion, the meturgeman was appointed for the purpose of
testing or quizzing a student. This test took the form of oral cross-examination on a
point of view expressed during a disputation. Probably the meturgeman was
employed by all of the lecturers at one time or another, even though it cannot be
determined how frequently they were used.
Most of the special lectures given at the Academy were given through a
meturgeman. In these cases, the meturgeman was paid for his services. He was
also widely used at the kallah lectures. At these times, the head of the Academy
would appoint several men to act as meturgeman to smaller groups. The head would
then deliver his lecture and each meturgeman would move to another group and
repeat it. The meturgeman would also serve as prayer leader and counselor for
these small groups, which were called mihyan and consisted of ten or more adult
males.
The meturgeman also served as a regular lecturer when the head of the
Academy was incapacitated. He had several other functions also. Resh Lakish, on
one occasion, took his meturgeman with him to a house of mourning to deliver
funeral laments. Legal business was also transacted through a meturgeman, with
the meturgeman serving as attorney for the parties to the dispute. Legal business
could not be transacted without a meturgeman. On several occasions, rabbis would
not appoint a meturgeman on festival days for fear of drunkenness, and for that
reason, no legal business could be transacted.
The debate at which R. Gamaliel was deposed indicated that the meturgeman
was an essential officer of the Academy. Before the head of the Academy could be
deposed, his meturgeman had to be deposed. When the head of the Academy retired
or died, the meturgeman also retired.
Apparently some of the meturgemim also gave lectures on their own, and on
one occasion Rab expressed his dissatisfaction with the institution, since at the kallah
sessions, the meturgeman would draw more attention than the officiating rabbi.
Graetz indicates that in later times the institution of the meturgeman fell into
disrepute because the meturgeman, who "...had formerly invested the discussions
with so much solemnity and merit...introduced their own views into the expositions."
He went on to point out that the interpreters accepted their office out of vanity, and
because of this, the lectures degenerated into "...an empty word jingle."
The meturgeman is a distinctive feature of the Talmudic discourse, and is
characteristic of the Talmudic speaking situation.
Form and Content of the Academic
Debate
Debate pervaded almost all of the activities of the Academy. some authorities
maintain that the Babylonian Talmud in its entirety is made up of the records of
disputations which took place in the Academies. An anonymous statement in the
Talmud describes the Academies as:
This continual clash of opinion at the Academies was called, shekla v't'ri'a or literally,
"taking up and throwing back."
Disputations in the Academies usually arose spontaneously. Sometimes the
lecturer would throw out a challenge to the whole assembly to dispute with him.
Exuberant phrases like, "...Behold, I am like Ben Azzai in the streets of Tiberias,"
made clear the willingness of the lecturer to dispute with his students. Usually the
disputations arose from the subject matter of the lecture. A question from a student
would lead to an answer form another student, and the issue would then be disputed
until it was settled by vote, or it was agreed that the issue could not be settled.
Some of the students interrupted the lecturer to heckle, to challenge their authorities
or their reasoning. R. Ammi and R. Assi did this heckling silently, by rudely
turning their faces away from the lecturer when they disagreed with him. Because of
the insult the lecturer was forced to question them about their point of view, and the
disputation would begin. The frequency of occurrence of words like "argument"
and "disputation" leads to the conclusion that virtually every speech delivered inside
the Academy led to some sort of disputation.
Though many of the disputations in the Talmud are anonymous, there are
several pairs of consistent opponents whose controversies are reported in great detail.
some of the most frequent are R. Johanan vs. Resh Lakish, Raba vs. Abaye, and Rab
vs. Samuel. No set of rules was laid down for these disputations, and since there
appears to be no consistent form followed in the debates, it is likely that no rules
existed. They were apparently extempore based on a quick use of the knowledge
possessed by the disputants. Sometimes courtesy prevailed, and the disputant would
wait until the lecturer had finished but on other occasions, when tempers were
flaring, the disputant would interrupt. One of the rabbis is said to have, "cried like a
crane" in order to get his point of view expressed.
Some of the disputations were quite heated. One account states that two
disputing rabbis grew so excited that they committed the major sin of tearing a Torah
scroll in their excitement. Though displays of this sort are rare, many of the
disputations did descend to name-calling and personal vilification.
Some of the rabbis attempted to maintain decorum during debates. One
authority, while confirming the right of the student to interrupt the lecturer to
dispute, expressed concern over the name-calling that sometimes resulted and asked
that it be stopped. R. Jannai made it a practice to expel any student that he felt was
indecorous in disputation, and who disputed out of a sense of competitiveness rather
than a sincere belief in his point of view.
Some of the debates may have been partially prepared. One passage indicates
that students were sometimes asked to gather information, generally, on a certain
subject. The lecturer would then question them about it, using this to stimulate a
debate.
Debates may have been carried on through a meturgeman. When the
meturgeman was used, he was used only by the lecturer, unless the disputant was of
equal rank. In disputes of this type, all questions and arguments were addressed to
the meturgeman, who would then ask his rabbi for the answers.
No time limits were placed on the debates. Some were exceedingly long and,
on occasion, lasted all day. The length of the disputation was determined by the
importance of the topic, the number of participants, and the leniency of the lecturer
in allowing the students to dispute with him. No set pattern was used for an
opening. In addition to the privilege that the student had of interrupting the lecturer,
the lecturer had the right to ask any student to rise and defend his opinions. When
visitors from another Academy came to a session, they were usually invited to match
their wits through disputation with the students. When the visitor was
distinguished, he was invited to dispute with the head of the Academy. In a few
cases debate was carried on between two heads of Academies by messenger. The
statement of one disputant was delivered to the other. He and his students would
work out an answer and send it back. The first Academy would then prepare an
answer and return it. These debates would sometimes continue over a period of
years.
The subject matter of the debates covered every field of life. Many of them
dealt with matters of applying general law to specific occurrences. Some of these
were:
Since the Academy was the authority for the religious behavior of the
community, many of the debates were about religious matters. some good examples
are;
Frequently, debates occurred over matters of procedure and interpretation,
like;
Debates also took place about highly personal matters of human behavior.
Some examples are;
Disputes were sometimes hypothetical, and concerned outdated rituals. The
temple service and agricultural laws of Palestine were debated long after the Temple
had been destroyed and Palestine lost. This was done since some authorities felt that
talking about these laws which could not be performed, was a substitute for the
performance of the laws. Other authorities held that discussions of this type
sharpened the wits of the students. Some examples are;
Several of the debates concern the interpretation of other debates. These deal
with the debates of earlier authorities, and attempt to ascertain who won. This type
of debate usually occurred during the course of another debate, and usually began
when one disputant attempted to use the statements of an earlier authority in order to
prove his view. This led directly to the debate about the debate of the earlier
authorities.
Several of the debates were actually what we, today, would call group
discussion in the sense in which the word was used by McBurney and Hance.
During these, many rabbis presented their views in an attempt to resolve a difficulty.
These discussions covered problems of misunderstanding and misinterpretation, like
the proper method of reading a word or phrase, the definition of a word, the reason
for the existence of a certain law, the principles underlying differences of opinion,
and reasons for inconsistencies in the view of different authorities. These
discussions usually took place during the review sessions at the close of a lecture or
were held privately outside the Academy, and were generally reported back at the
next day's session in order to get an answer from the lecturer. Sometimes these
discussions interrupted the lecture. Several passages record these discussions being
conducted while the lecturer dozed in his chair. Usually, the lecturer awoke in time
to settle the issue.
Several disputations are recorded that appear to be fictional. These debates
involve a member of the Academy and one or more non-Jews. Frequently, these non-
Jews are great historical figures and probably the disputes were included to very the
monotony of halachah. They were usually reported in the course of a lecture. For
example, one dispute reports the debate of Rabban Gamaliel with the Emperor of
Rome. Another reports the debate between the rabbis and Alexander of
Macedon. A Third concerns Joshua b. Hananiah vs. the Scholars of Athens.
Debates of this type, reported in the course of a lecture, also provided a format in
which philosophical material could be discussed. Apparently, two rabbis would not
philosophize, but if a gentile brought up a question, it must be answered.
Some casuisty and hair-splitting arose from the fictitious debates. This was
not tolerated in the regular halachic disputation, and students were expelled from the
Academy for indulging in casuistry. Pelemo was expelled by Judah Ha-Nasi when
he asked how a man with two heads could put on phylacteries. The students had
the privilege of asking any serious question, no matter how foolish it sounded, since
this was how learning came about, but he could not raise issues merely to display his
wit, or to embarrass the lecturer. Skill at dialectic was distinguished from
casuistry. The good rabbi was supposed to have, "keen dialectics," which was defined
as the ability to give many reasons for declaring a thing clean or unclean. These
reasons must be valid, and the rabbi must believe in his point of view, and not present
the reasons simply out of a spirit of competition. The only use of casuistry that was
considered justifiable was on the part of the lecturer to gain attention from the
students, or to provide humor, or to test the skill of the student in recognizing faulty
argument.
The rabbis held debate in very high esteem. They agreed that one of the
qualifications of a students, before he could be ordained is that he should know how
to dispute, and be skilled in, "...the warfare of the Torah." Disputation penetrated
into every activity of the Academy, and was another characteristic of public address
in the Talmudic Academy.
Resolution of Conflict in Talmudic
Disputation - Majority Rule
There were four methods used to resolve conflict in the Academy; (1) majority
vote, (2) compromise, (3) presentation of fact or conclusive evidence, (4) no
agreement. Of these, majority vote was most widely used. There was also a large
category of unresolved conflict, questions which came to no conclusion and were
consequently left unsettled for each individual to solve as best he could.
The rabbis attributed great antiquity to the practice of decision by majority
rule. The practice was traced back to the words, follow the majority used in Exodus
23:2. A lecture on the life of Moses describes his followers, after his death, voting
to determine what Moses would have done were he still alive, thus giving themselves
the right of majority decisions. According to the rabbis, the Sanhedrin used this
method to determine legal decisions in all the cases brought before it. There are
many passages in the Talmud which indicate that disputations were resolved by
majority vote.
The procedure used in voting at the Academy was to plant a sword at the door
of the Academy. The head of the Academy then announced, "He who would enter, let
him enter, but he who would depart, let him not depart." All members of the
Academy were obligated to cast a vote. The head of the Academy called the role of
the rabbis who were ordained and were associates of the Academy. Usually, the
oldest were called to vote first, but in the interest of fairness, sometimes this
procedure was reversed.
One passage states explicitly that a simple majority is sufficient to determine
halachah. R. Akiba said, "...where an individual joins issue with the majority, the
halachah is determined by the majority." R. Hanina felt that majority vote holds
over any other method of resolving conflict, including presentation of undeniable
fact. These opinions were concurred in by Rab Judah, R. Joshua and Rab.
Some restrictions are placed on majority rule by a few of the rabbis. Rab holds
that majority rule can only be used when the contesting sides are equally matched in
intellect. Thus, according to him, the opinion of a great sage would have more weight
than the opinion of a majority of his students. When an individual held himself to
be the follower of a great sage, he was required to follow all of his decisions, and not
select only his lenient decisions to follow. Because of the stress on free speech and
the individual right to an opinion, any ordained rabbi could hold to his views, even if
they contradicted the majority vote. He was only to do this, however, if it was a
matter of strong conviction, and he was not to do it merely to be an obstructionist.
One passage praises a man who held to his views on his deathbed, despite the
objection of many authorities and another passage condemns the man who
abandons his point of view to curry favor or gain power. The reason for allowing
the individual to hold his view despite the vote of the majority was the recognition of
the fallibility of man. It was inconceivable to the rabbis that they could be infallible,
and so both majority and minority views were presented as guide to later
generations.
Another restriction on majority rule is that of fact. Several authorities
maintained that a majority vote could not reverse fact. R. Meir stated, "Where it is
possible to ascertain the facts, one must do so, and only where it is impossible to
ascertain the facts does one follow the majority." The principle was even applied to
the determination of halachah, for in determining it the rabbis were governed by the
principle that if the majority of the community could not abide by the rulings of the
Academy, then the rulings were invalid, no matter how great a majority passed the
ruling. Further, certain things were not debatable. Whether the sun had risen or
set could only be determined by observation.
Once a ruling had been passed by majority vote, however, it could be reversed
only by majority vote. The repealing body must be equal or superior to the passing
body, both in intellect and numbers.
Compromise was rarely used to settle a dispute. In the few cases where it was
used, it had great validity. the prevailing view was that if two differing views were
reconciled by a third view, the third view must be accepted. This method was
frequently applied to the Bible in exegesis, but was rarely used to resolve halachic
conflict.
Many disputations and conflicts were left unsettled. Each individual was then
free to determine his own solution. These unresolved conflicts were either those that
were so unimportant that it did not warrant a vote, or were so important that a vote
would be unfair. The formula indicating unresolved conflict was, "...this is really a
difficulty" or, "this is undecided." The feeling of the rabbis was that Elijah the
Prophet would come at the end of time and settle all of the unresolved conflict.
CHAPTER IV
Invention
Classical views on
rhetorical invention imply that the speaker prepared consciously for his speech
occasion. The planning and selecting of materials was a conscious process and
involved the speaker in determination of status and burden of proof for each
specific speech. Invention further involved the speaker in investigating
persuasive appeals and in the area of audience analysis. In the Talmudic
Academies, however, this process was of necessity modified, for, as the bulk of
the speaking was extempore, the speaker usually had to draw on his "storehouse
of materials" on the spur of the moment. Still, rhetorical invention was an
important feature of Talmudic rhetorical theory. The so-called "storehouse of
materials" implies that the lecturer in the Academy was involved in a constant
process of invention. Furthermore, the Talmudic rabbis, while probably not
aware of it, did agree on certain fundamentals in the area of invention, namely
sources, proofs and audience analysis.
Sources of Material for the Talmudic Discourse
Since the lectures of the rabbis and the resulting disputations were
predominantly halachic in character and therefore an extension of the Divine
will, these speech occasions were approached by the rabbis with extreme care.
When they spoke on matters of haggadah the rabbis allowed themselves wide
latitude, since haggadah was not binding, did not lead to any course of action,
and was not debatable.
The basic source of material for both types of speaking was Scripture.
Following the tradition of the Scribes, the rabbis took as their obligation, the
explanation of the Torah. The Oral Law, or mishnah, was direct outgrowth of
Scripture, and consequently, it was necessary to go back to Scripture for the
documentation of Mishnah. An injunction in Aboth prescribed the Bible as the
basic source of halachah by stating, "Turn it over, and again turn it over, for all is
therein, and look into it and become old and grey therein; neither move thou
away therefrom..."
Since halachah was a "specific declaration of the Divine will applicable to
a given case," the subject matter for the speeches and disputations had to be
drawn both from religious and secular sources. The secular sources were
problems presented to the Academy for settlement or any other problem, real or
hypothetical, which arose. R. Johanan held that the religious sources which were
valid as sources were Scripture, Mishnah and Baraita. He advised his students
that, "there was no substitute for a good knowledge of sources." Strack
indicates that some of the rabbis had written collections of Mishnah in spite of
the ban on writing, and since Baraita did not have official sanction, almost all of
the rabbis had collections of them. These collections were not official codes, but
were actually notes which the rabbis who had some official status in an Academy
had these written collections; the students were probably compelled to carry
their information in their memories.
The Tannaim based most of their lectures on Scripture, since their
function was to explain and present proof of the Mishnah which was, in turn,
drawn from Scripture. By the time of the Amoraim, Mishnah was codified, and
the Amoraim had Mishnah available for source material, as well as all of the
extraneous materials and Midrashic works.
Several of the rabbis held that "common terms of speech" were valid
sources for lectures. These were common sense explanations of the words and
phrases in the Bible and Mishnah. The Talmud cites Hillel, R. Meir, Judah Ha-
Nasi, R. Joshua b. Korha, R. Johanan and R. Jose as delivering lectures based on
this source. Some of these authorities felt that a different language was used
in Scripture and Mishnah, than in ordinary speech. The language was different
in the sense that in Scripture each word had a special significance, and these
words served as sources for lectures. Others went still farther holding that
words of Scripture were Divine, and consequently every mark on the page had a
special meaning and interpretation. Mar 'Ukba taught his students that it was
"...possible to pile up mounds of expositions on every single stroke of the letters
of the Torah." R. Akiba was renowned for his ability to expound on "...each jot
and tittle, heaps and heaps of laws." Though this source was later held to be
invalid, many of the rabbis built strained and complex interpretations and
lectures upon this source.
Other sources for lectures were the lectures of previous authorities.
Lectures were built explaining what someone had said previously. R.
Shesheth used as a source for many of his lectures the Baraita, or collections of
laws rejected by the compilers of Mishnah, or demonstrated why they were
considered extraneous.
For purposes of lecture and disputation in the Academy, the generally
accepted sources were Scripture and Mishnah, and the use of other sources
depended upon the inclination of the individual.
Logical Proof in the Talmudic Discourse
One of the divisions of invention is the discovery of the modes of
persuasion, which Aristotle lists as logical, emotional and ethical. logical proof
refers to the persuasion brought about through reasoned argument; emotional to
the persuasion brought about by the appeals of the speaker to the emotions of
the audience; ethical to the persuasion brought about through the personal
character of the speaker. Evidences of all three of these modes of persuasion are
found in the Talmudic discourse.
According to Professor Moore, the task of the rabbi was "...to discover,
elucidate and apply what God...teaches." The use of the Talmudic lecture as a
means of communicating halachah involved the rabbis in proving their
conclusions to their students. The logical proofs involved were both inductive
and deductive, and were based on (1) observed facts, (2) testimony of inexpert
witnesses, (3) statements from recognized authorities or authoritative works and
(4) analogies drawn from similar circumstances, similar sentences, phrases,
words, letters and marks in the Bible text.
The proofs presented in the lectures vary in quality. According to the
Mishnah certain laws set down by the rabbis have little justification, and are
termed "...mountains hanging by a hair," while other laws were accompanied by
sound proof and were called "essentials of Torah."
The absence of direct statements in Scripture about many human
problems gave the rabbis considerable leeway in working out solutions. Many of
their solutions to problems were based on a form of logical reasoning and the
logical reasoning was carried into the Talmudic lecture as a form of proof.
There seems to be general agreement that logical proof must accompany
the statement of a halachah in a lecture or disputation. The rabbis accorded
themselves the authority to reason out solutions to problems by proving from the
Bible that proofs based on human reason have the same weight in the eyes of
God as statements taken directly from the Bible. The rabbis were, in general,
agreed that the Bible could not be understood and applied to human problems
without putting some logical system to it.
Many of the rabbinic authorities made clear-cut, direct statements
demanding the presentation of logical proof in Academic lectures. R. Tarfon
criticized one lecture by asking, "...How long will you rake words together and
bring them up against us?" Rabina advised his students to "...follow your own
reason," in order to present a clear statement of halachah. Many authorities
agreed that when two stated opinion conflicted in a disputation, the proofs of the
opinions were to determine the solution. Resh Lakish placed direct
responsibility on the rabbi to present for any statement which he made. He
further gave the listener to a lecture the right to demand proof from a speaker,
when the speaker had offered none. R. Joseph went as far as questioning the
general use of majority decision, since he felt that majority decision frequently
represented opinion only, with no proof, and was, therefore, not a valid
conclusion. Abaye held that without the presentation of proof, the study of
Gemara would be reduced to a "...mere sing-song," and demanded that his
students present either quotations from authoritative sources or proofs for any
statements which they made. R. Jose was criticized by one of his colleagues
because "...he did not give grounds for his rulings." It can be concluded that
logical proof was considered to be an essential feature of the Talmud lecture and
disputation.
The source of general principles from which deductive reasoning
proceeded in logical proof was Scripture and authoritative material relating to
Scripture. This material included (1) Baraita, a collection of unimportant
Mishnah left out of the official redacted code; (2) Midrash, the collections of
synagogue sermons; (3) Mishnah, the authoritative oral law; and (4) the
statements of past and present authorities. The citing of a conclusion drawn
from the general statements of a valid authority appeared to be the form of proof
most frequently used by the rabbis. It was considered essential, however, that
the reasoning process of the authority be presented along with his general
statement in all cases where the authority did not qualify as an unquestionable
source. The simple use of the name of an authority, in most cases, was not
considered sufficient proof for a conclusion. One of the basic ethical maxims of
the Talmud states;
This statement indicates that, although the rabbis held authorities in high regard,
it was still considered necessary to present the reasons for the conclusion drawn
by the authority. In practice, however, many of the authoritative sources like the
Bible, the Mishnah, and certain of the individual rabbis were accepted at face
value by their listeners, without the necessity of presenting proof.
Scripture, of course, was considered the highest authority. Even when a
recognized scholar presented an opinion, it was necessarily related to Scripture,
so that the listener could recognize the authoritative religious basis for the
statement. Since the purpose of the Talmudic lecture was to apply Scripture to
everyday situations to determine the halachah, it was necessary that logical
proofs for the conclusion as to what was halachah have some relation to
Scripture. Many rabbis considered a simple Scriptural exegesis made by a
recognized authority as a superior, irrefutable proof, and in fact, R. Akiba once
side, "...if this is an authentic tradition we shall accept it, but if it is only a logical
deduction, there is a rebuttal." The implication here is that the association of
the name of a recognized authority with his proof makes a statement irrefutable.
Since Scripture was held to be Divine, statements relating to Scripture, if made
by humans recognized as authorities, were also held to be Divine.
There was also established a clear cut hierarchy of authority which
determined the exact degree of authority a given individual could wield. For
example, a Scribe could not dispute Scripture, directly; a Tanna could not dispute
the direct word of a Scribe; an Amora could not reverse the direct statement of a
Tanna, and within each category, certain individuals ranked above others.
This ranking of authorities was determined by the following generally accepted
criteria: (1) determination of whether the authority was a teacher or student,
since the authority of the teacher was superior; and (2) the size and reputation
of the Academy with which the authority was associated. Further tests of an
authority were his familiarity, or lack thereof, with the material under discussion,
and the field in which the authority was held to be an expert. R. Ashi, for
example, was considered the final Talmudic authority, since he was the head of
the last Academy, and was popularly believed to be the redactor of the
Talmud. R. Eliezer, who only quoted the opinions of others was considered a
highly valid authority, since, in the few cases where he did render a decision, his
views were regarded as "...thoroughly sifted," and in the few cases where his
opinion clashes with that of another authority, his opinion is regarded as
correct. R. Zera cautioned his scholars to reject any statement of Baraita that
was not traceable back to R. Hiyya and R. Oshaiah, since he held that these were
the men who made the original collection of Baraita and were, therefore, the
recognized authorities in that field. R. Abiathar was considered to be poor
authority, since he had been caught in many mis-statements. Rabbah b. Bar
Hana was regarded as the champion liar of the Talmud, and his opinions were
invalid in all matters of halachah, but he was regarded as worthy of listening to
since his tall tales were interesting.
Authorities were also qualified on the basis of their personal reputations.
R. Hiyya was regarded as "...accurate in reporting the statements of his
teacher." R. Eleazar was known as "...a great man," and therefore, a worth
authority. R. Johanan b. Zakkai was an accepted authority because "...during
his whole life he never uttered profane talk nor walked four cubits without
studying the Torah." R. Zera pointed out that a valid authority engaged in
frequent reviews with his teacher, and was constantly checking the validity of his
opinions. It was generally accepted that the opinion of the head of an
Academy would have more weight than that of any of his associates, while the
direct statement of an authority had more weight than a reported statement of an
authority.
If an individual qualified as an authority, it was usually mandatory that his
views be accepted, provided he presented some sort of proof for his opinion.
Actually it was immaterial what proof was presented, since there are several
examples of discussions in the Talmud of alternate proofs that an authority could
have presented to arrive at the same conclusion. Thus, conclusions drawn
from the statements of an authority were superior to conclusions drawn through
pure reasoning not based on any recognized authority. No matter how sound the
reasoning, individual argument could be refuted by citing the documented
opinion of a recognized authority. Failure to present valid authorities for a
view obligated the speaker to present some sort of proof for his opinion, and if no
authority could be found to take the opposite view, then the question could be
debated on its logical merits.
The doctrine of majority also applied to the use of authorities in proof. It
was agreed that when several authoritative statements could be found which
agreed on the halachah, these statements determined the halachah.
Throughout the Talmud, when the opinion of an individual is presented along
with an anonymous opinion, the anonymous opinion represented the view of the
majority and was, therefore, the valid one. Though the opinions of individuals
in conflict with the majority are sometimes cited, they are cited in accordance
with the doctrine of minority freedom, and are not considered to be valid
halachah.
A great deal of respect was paid to the opinions of living authorities. In
any practical debate, the opinion of one authority could not reverse the opinion
of a contemporary authority who had ruled on the question previously. This was
based on the traditional theory that no assembly could annul the decision of
another assembly unless it was superior in both wisdom and numbers. If two
equal authorities clashed, they were presumed to be equal in wisdom and since
neither was superior in numbers, the view of one could not overrule the view of
another. When two contemporary authorities clashed directly, the process of
majority vote was used to determine the halachah. If no vote was taken, the
problem was left unsolved.
The actual use made of authorities as a form of proof appeared to conform
to a generally accepted methodology. Phrases like:
are characteristic of the method used to cite authorities in proof. The rabbis took
pains to report the sources of their authoritative statements accurately. The long
list of names in the example indicates that the opinion presented was a view of
long standing, and the names trace it back to its origin, while the name of each
authority who previously cited it, gives the opinion added weight. The rabbis
were required to repeat statements of authorities as they were made. If they did
not hear the statement directly from the authority, they had to cite the names of
the persons from whom they heard it, so that if an inaccuracy was discovered, it
could be traced back to its source. It was not considered sufficient to capture
the spirit of the statement of an authority, for, "...a man must cite...in the exact
language of his master." There is a case recorded in the Talmud where a
lecturer made an error in pronunciation, which was reported in his name later,
exactly as he made it. The quoted error then became acceptable as a basis for
proof.
The meturgeman, in particular, was cautioned to be exact in his language,
since he was the mouth of an authority and could hold no opinions of his own.
R. Eliezer was one of the most highly regarded Talmudic authorities. His claim
to fame was that he was absolutely unoriginal. R. Eliezer boasted that he never
said a word in presenting proofs unless it was an exact quote from a previous
authority, and he never held an opinion unless another authority had held the
opinion before him.
The rabbis were quite jealous of their statements.
They expressed great concern when other persons reported their statements and
did not give them credit for them. There appeared to be a generally accepted
method of oral footnotes, and in cases where these footnotes were not given,
severe criticism was leveled against the speaker. Two notorious critics were R.
Ammi and R. Assi, who attended lectures in order to catch errors in reporting
authorities. On the positive side, rabbis were praised when they discovered
the author of an anonymous statement. When two conflicting statements
about the same topic were reported in the name of one authority, neither could
be accepted until the correct statement had been discovered.
A few of the rabbis were directly concerned with the qualifications of an
authority in whose name a statement was made. R. Dosa b. Harkinas was
concerned with speakers reporting his decisions correctly in his name, since he
had a brother who was unreliable. Raba cautioned his disciples to examine
quotations in his name very carefully, since he frequently made statements for
teaching purposes only, and did not wish these to be used in presenting a
proof. A number of authorities stressed the idea of checking quotations to
make sure that the person to whom it was attributed had really said it.
In order to follow the clash of authorities, particularly in disputation,
authority identifications are found in the Talmud. Some of the major ones are;
'It was argued before the sages' refers to Simeon b. Azzai, Simeon b.
Zoma, Hanan the Egyptian and Hanania b. Hakinai who were not
ordained but were permitted because of scholastic achievment to be
considered as authorities...'Our Rabbis in Babylon' refers to Rab and
Samuel. 'Our Rabbis in Eretz Israel' refers to R. Abba. 'The Judges of the
Exile' to Karna; 'The Judges of Eretz Israel' to R. Ammi and R. Assi; 'The
Judges of Pumbeditha' to R. Papa and Samuel; 'The Judges of Nehardes' to
R. Adda bar Minyoni; 'The Elders of Sura' to R. Huna and R. Hisda; 'The
Elders of Pumbeditha' to Rab Judah and R. 'Aina; 'The Keen Intellects of
Pumbeditha' to Efa and Abimi...'The Amoraim of Pumbeditha' to Rabbah
and R. Joseph; 'The Amoraim of Nehardea' to R. Hama; where we read,
'Those of Nehardea taught,' it refers to Rammi b. Berabi; 'They said in the
West' refers to R. Jeremiah; 'A message was sent from Palestine' to R. Jose
b. Hanina; 'They taught at it in the West' to R. Eleazar.
In Addition;
R. Meir was designated, 'other,' and R. Nathan, 'some say.'
The author of an anonymous Mishnah is R. Meir, of an anonymous
Tosefta, R. Nehemiah; of an anonymous dictum in the Sifra, R. Judah; in
the Sifre, R. Simeon.
Wherever you find the expression, 'A disciples, in the name of R. Ishmael,
stated in the presence of R. Akiba,' the reference is to...R. Meir.
Several citations in the Talmud qualify certain authorities as superior in
every case in which they clash. There is no place in the Talmud where this entire
table of authority is mentioned, but throughout the Talmud are statements,
placing authorities in superior position.
Following is a partial listing;
The qualification of Hillel as the authority par excellence provides the
model for the whole scale of authority. Hillel is the prototype of the ideal rabbi.
Shammai, his counterpart, reveals over strictness, impatience, and over-
zealousness on minor matters. Virtually every Talmudic debate brings in some
of the difference between Hillel and Shammai. Hillel was always victorious,
and the rule was established that the view of Hillel was supreme. This was
reinforced by an alleged declaration from Heaven that, "...the halachah is
with...Hillel." The elevation of Hillel to highest authority provided the
precedent for the later elevation of other rabbis to more authoritative roles.
The Talmudic concept of the use of authority as a superior source for the
derivation of rhetorical deduction derived its sanction form one of the legends
about Hillel. According to this legend, when Hillel arrived in Jerusalem, the
Elders were engaged in a dispute about a difficult point of law. Hillel settled the
dispute. The Elders demanded that he provide authority along with his logical
reasoning, and Hillel cited the Scriptural chapter and verse to support his view,
pointing out that the Elders were justified in asking for this authority, since
questions of such importance must be settled by proof and authority, and not by
only one of them. It is a frequent occurrence in the Talmud, for a rabbi who
has just presented a logical proof, to be asked for a concurring authority, and the
rabbi who presents authority alone is generally asked to cite the proof. The
principle appears to be that authority without proof is frequently weak; proof
without authority is always weak. Many of the rabbis felt that statements
from great authorities of the past, together with the original proofs, were
irrefutable, but any logical deduction without an authority allowed for a
rebuttal. The scholar who based his decisions on reports of accepted
authorities is held to be superior to the original thinker or the mere quoter of
opinions. Rabina pointed to himself as typifying what is desirable in proof by
saying;
Observed fact and testimony of witnesses was used only incidentally in
presentation of proof. When it was used, it was carried over from the legal
system. The concept of burden of proof, for example, is explicitly stated in the
legal code;
This is reinforced by the idea that, "it is the plaintiff who has the onus of proving
his case by evidence." The carryover into the Academy is explicitly stated by
R. Ishmael, "...the onus is upon the person who expresses the stricter view to
produce the proof." This was agreed to by the entire Academy on the day of
the deposition of Rabban Gamaliel, and , therefore, it holds a special validity.
The milder view on a halachah is held to prevail until those holding the stricter
view can prove their point to a majority of the Academy.
Although there is no stated doctrine of probabilities, the idea of probabilities
occurred to many of the individual rabbis. Much of this material, also, arose
from law cases, but there is some carryover into the Academic lecture and
disputation. An anonymous statement reads, "...determine every matter by its
status." This means that unless there is specific evidence to the contrary, all
things are regarded as being in the same state as they were usually known to
have. The example given is that a man cannot be presumed to have left his
house walking backwards unless he were observed to have walked backwards,
since men do not usually leave their home walking backwards. this had its
parallel in the legal maxim, that, if it is usual for a man to have presented his
tithes, he is presumed to have presented them, unless contrary evidence is
offered, while a man is presumed not to have paid a debt in advance, since "...the
presumption is that a man does not pay a debt before it falls due."
The spirit of the law of damages provides a further basis for the use of
probabilities. If an ox gores once, goring is not presumed to be a usual act for
the ox. If the ox gores twice, then it is deemed likely to gore again, and if it gores
a third time, then goring is presumed to be a usual act and the ox is destroyed.
For use in proof in the Academy, the principle was stated, "...if a thing has
happened twice, presumption is established." The legal system goes on to
explain that a man's statements are accepted as true whenever a more credible
and advantageous statement could have been made but was not made. The
parallel in the Academy is;
Any apparent exceptions to the law of probabilities are explained by the
dictum that no proofs can be drawn from exceptional or unusual circumstances;
and probabilities for normal times cannot be derived from abnormal times.
Some of the authorities even denied the idea of probabilities entirely, like Hanan
the Egyptian, "...who does not consider anything as absolutely rejected."
Although it was not widely used, there is evidence that reasoning from
observed facts was held in high regard by many of the rabbis. R. Kahana, for
example, state, "...where it is possible to ascertain the facts, we must do so; it is
only where it is impossible...that we follow the majority." R. Meir agreed with
this view, as did R. Isaac the Smith, who rejected a statement which represented
the majority view by stating, "...even so, an actual incident is weightier."
Actual observation of an occurrence takes precedence over circumstantial
evidence, no matter how strong the circumstantial evidence;
Many of the rabbis conducted experiments based on observation in order to
derive inductive proofs. R. Simeon b. Halafta was considered the foremost of
these experimenters. Two stories about him are cited;
R. Simeon, in this passage, uses the technique of drawing inferences from
observed facts, which is typical of Talmudic logic.
A number of other rabbis used facts gained through observation in their
proofs. R. Huna Mar b. Hiyya was confronted with tubes found inside a certain
animal and was asked to declare the animal unclean. R. Huna examined other
animals of this same breed and discovered that they all had the tubes and,
therefore, concluded that this was normal and declared the animal clean.
Rab, on one occasion, ruled that all animals must be inspected internally before
they were declared clean or unclean. R. Johanan held a disputation with
Hezekiah, who declared, "...a bird has no lungs." R. Johanan dissected a bird and
concluded that they had lungs, which looked like rose petals, and were
"...situated immediately beneath the wings." A number of the rabbis
attempted to ascertain whether hair grew from the roots or the tips. they marked
their beards, but unfortunately could come to no agreement. One of the best
examples of the use of fact through observation is the story of R. Eleazar b.
Simeon, who served as a detective for the Romans, aiding them to capture Jewish
brigands. He stated his method for catching thieves;
Inference from observed fact, where used, took precedence over testimony
of an authority as far as the Academy was concerned. Unless the authority was
of the highest rank, it had to be tested against facts, if facts were available. R.
Dosa b. Harkinas stated, "...How can men testify that a woman has born a child
when on the next day we see her belly still swollen." Even old adages were put
to the test of observation. R. Joseph said, "...We hold as a tradition that a
rabbinical student will not suffer poverty. But we see that he does suffer
poverty." R. Jannai said, "...A man should never stand in a place of danger and
say that a miracle will be wrought for him. lest it is not." R. Papa indicated that
the reason two high ranking authorities sometimes differ in their opinions is that
they were considering two different sets of facts. He advised his students to
check the facts upon which opinions are based before accepting the opinions.
Conclusions which were drawn from hypothetical situations were held to be
invalid, since anything hypothetical was conceivably impossible, and no
conclusions could be drawn from impossible circumstances. Observations of
one single case were generally invalid for an inductive conclusion. Only when
observation led to an obvious general conclusion was it held to be valid for
inductive proof.
The Academic attitude toward the presentation of evidence also had its
roots in the legal system, where six basic rules for the presentation of evidence
prevailed. These rules were;
Some of these ideas were applied to problems discussed in the Academy.
R. Papa, for example, decided on the validity of documents written in the Persian
language by submitting them to two Persian natives. If their views as to the
contents of the document agreed, then R. Papa based his decision on this
agreement.
Witnesses were not used in either the Academic lecture or disputation.
The rabbis recognized the difficulty they would have in qualifying witnesses
according to the legal code and, therefore, avoided their use.
Though there is no explicit theory which deals with the use of observed
fact and evidence in logical proof, the Talmudic discourse reveals that a great
deal of weight was given to this sort of proof when used. A Talmudic legend
serves as an excellent summary of the attitude of the rabbis toward drawing
conclusions from observed fact;
Fact, authority and evidence, when used a s proof in a speech generally
followed some logical system. There is, however, no mention of a logical system
in Jewish literature until the Judaeo-Arabic period (c 1100 C.E.). The work of the
Arab philosophers led the Jews to a study of the logical works of Aristotle and
others, but prior to this time, there is doubt whether any definite logical system
had been evolved. The rabbis did devise a series of rules for the understanding
and drawing of conclusions from the Bible, the so-called hermeneutic rules.
According to Mielziner, the rabbis had a long tradition of application of rules of
exegesis to Scriptures for the purpose of drawing conclusions. The original
statement of the accepted hermeneutic rules was attributed to Jose b. Joezer (c
190 B.C.E.). As the Pharisees became the dominant group in Judaism, these
rules gained wide acceptance, and served the purpose of bringing about a more
liberal interpretation of the religious law.
The results of exegesis were reported orally by the rabbis to the people.
The bulk of these reports were made in the synagogue, however, for exegesis
was the main element of the haggadic and Midrashic lectures. Certain of the
rules of hermeneutics were carried over into the Academy, and were applied to
the lecturing there. Although most of the rules were used on rare occasions,
certain hermeneutic rules emerged as more applicable to halachah, while others
were held invalid for use in determining halachah.
The hermeneutic system which was valid in the Academy was the system
set down by Hillel, based on that of Jose b. Joezer and later modified by R.
Ishmael. One historian explains the principles of Hillel as follows;
Hermeneutic systems were also offered by R. Akiba and R. Eliezer Ha-
Galili. Their rules, however, were valid only for preaching, and allowed in
teaching only as incidental material which did not affect the decision, but which
served to vary the pattern of halachah. Since haggadah is neither binding, nor
in the province of the Academy, the rules of R. Akiba and R. Eliezer will not be
discussed here.
The rules of Hillel, as expanded by R. Ishmael served as logical systems
for most of the halachic expositions in the academy. While in the realm of
exegesis, these rules were universally accepted, in lecturing in the Academy and
in the disputation, only a few of the rules are widely used as a method of proof.
Several, however, are used on an individual basis. Recognizing that the two
salient features of logical proof in the Academic lecture were the use of
authorities and the presentation of evidence, it must be concluded that while
some of the hermeneutic rules were used as forms of logic, the bulk of their use
in lectures was to report the exegesis of earlier authorities. Many of the Tannaim
used the hermeneutic rules to interpret Scripture and Mishnah. These
interpretations were frequently included in lectures. The Amoraim were greatly
restricted in the new laws and principles they could deduce by using these
laws.
The thirteen hermeneutic rules of R. Ishmael are as follows;
The first three of the hermeneutic rules seem to indicate a form of logical
system. The first, that of kal vechomer deals with the drawing of a conclusion
about a particular instance from a general statement in which it is included, or
about a general statement from a detail of a particular included in it. For
example, if work is prohibited on a minor holiday, it is even more strongly
prohibited on the Sabbath, which is considered a major holiday. In reverse, if
walking for a certain distance is permitted on the Sabbath, then it is likely that
walking for an even longer distance would be permitted on a holiday.
The second of the hermeneutic rules deals with analogies drawn from
Scripture. The analogy of gezerah shawah is that drawn between two passages
in the Bible, both of which have a term, word or letter which is superfluous in
both passages. If this is the case, then what is true of one passage is also true of
the other. For example, R. Habibi based a conclusion that a burnt offering
brought to the Temple is rendered unclean by the existence of the extraneous
word, "inside" in two sentences in Lev. 11:33. The word, "inside," is also
extraneous to the passage dealing with the sin offering (Lev. 11:27) and,
therefore, he concludes that what is true of one passage is also true of the
other. The rabbis, apparently, recognized the weakness of this type of
analogy, and agreed that no one could offer this type of proof on his own
authority; it was only valid when reported in the name of a recognized previous
authority, which had the effect of precluding gezerah shawah for most of the
Amoraim. The hekkesh was a form of analogy drawn from two similar
passages, usually connected with the conjunction, "and." For example, one
authority draws the conclusion that all sacrificial animals should be slain on the
north side of the alter. He bases this conclusion on the fact that Lev. 1:10 which
deals with the sacrificial slaughter of cattle and is connected to the following
passage, does not state which side of the altar cattle should be slain on. Since
the two passages are about similar things, then, by hekkesh, he draws his
conclusion.
The binyan ab appears to be a rudimentary form of induction. It is rarely
used in the Talmud. A conclusion drawn from binyan ab, for example, would
isolate all of the passages dealing with the high priest, taking out the specific
duties of the high priest, and would then draw the conclusion that all of these are
the duty of the high priest.
Rules four through eleven appear to be more concerned with literary
understanding of the meaning of Bible passages, specifically, to determine when
a law is to be made more general or more specific, more lenient or more severe.
Conclusions based on these rules are usually the result of one of the group
discussions carried on in the Academy, and these are rarely, if ever, used as a
form of proof.
The last two rules are generally referred to as, "commonsense," reasoning.
They tend to deny conclusions drawn through some of the more strained and
arbitrary rules.
Examination of these hermeneutic rules reinforces the conclusion that their
basic purpose was to provide a method of literary understanding; of determining
the meaning of a given Bible passage. Through the use of these rules, the
interpreter of the Bible was held closely to common sense; the basic axiom of
their use was that the Bible speaks "in the language of men." Though
knowledge of these rules is important in understanding the liberty of application
used in the Talmud, only segments of them were ever applied to actual lecturing,
and the bulk of their mention occurs in the disputation, when two authorities
debated which exegesis of an authority was more valid.
A few of the rules appeared to be generally used as a form of logical proof.
Kal vechomer and reasoning from proximity of texts were frequently used by the
rabbis. Kal vechomer was used to reinforce a truim in this fashion;
Another example cites an anonymous lecturer who points out that by kal
vechomer it can be deduced that since a Mishnah states that a man should not
interrupt his prayer even if he is greeted by a king, it follows that he should not
interrupt his prayer if he is greeted by a commoner. Kal vechomer thus
appears as a very rudimentary form of syllogism.
Semukim, or the principle of reasoning from texts in the Bible which lie in
close proximity, emerges in the form of a strained analogy. R. Meir, for example,
states that controversies in the Academy should be conducted during the day,
since a Scriptural verse stated, according to their word shall every controversy
and leprosy be. Since it was proved that leprosies must be examined by day,
and since Scripture puts these passages in close proximity, it is concluded that
controversies should also be examined, or conducted, by day.
Many of the authorities felt that strained interpretations of this sort had no
place in the Academic lecture, and deductions should be drawn on the basis of
the context and sense of the Scriptural statement. Rab Judah advised his
students not to be fooled by apparent similarities between scriptural passages,
but to examine the contexts of the statements.
Despite the fact that many of the authorities advocated this simple usage
in their speaking, many of the rabbis used gezerah shawah and hekkesh in their
lectures. The use was rigidly controlled, and it was generally held that no rabbi
could use a gezerah shawah or hekkesh of his own invention, but could only
report these analogies in the name of the Scribes or Tannaim. Hence, the bulk of
the appearances of the hermeneutic rules in the Talmud did not come as intrinsic
parts of the lecture. Lecturers rarely based their proofs on them. Their
appearances were in the form of quotations from earlier authorities.
Although the hermeneutic rules show sings of being a rudimentary logical
system, the proofs in lectures and disputations in the Academy depended on the
opinions of authorities, presentation of facts and evidence, and each lecturer
appeared to be free to use whatever most of logical deduction he chose.
Ethical Proof
The extensive use of, and the high regard for, authorities in logical proof
leads to the Talmudic concept of ethical proof. While there was no concept of
the 'good' orator, the prestige of certain of the individual authorities leads to an
understanding of what was considered personally desirable in a lecturer. The
head of the Academy held immense prestige in the Jewish community. He was
regarded as the leader of the community while alive, and as a sage when dead.
Frequently, because of his prestige, his views and opinions went unchallenged.
The views which he presented were regarded as valid because it was understood
that as head of an Academy he was learned, and because of this, that his
conclusions would be correct. Although many heads of Academies were
meticulous about presenting proofs for their conclusions in order to set an
example for their students, some of them succeeded in having their opinions
accepted simply on the strength of their position as head of the Academy.
The implication appears to be that there were certain qualities in a man
which would make his word acceptable at all times. There is no statement as to
the personal qualifications of a good orator, but there are numerous references to
the qualities desirable in a rabbinic authority. All of these statements appear to
be related in some way to learning and scholarship. Since the rabbis displayed
their learning in the Academy, it appeared that his acceptance as a lecturer was
based to a large extent upon his acceptance as a scholar.
One authority points out that a rabbi must have good breeding, but
without knowledge of Torah, good breeding is impossible; that a good rabbi must
have fear of God, but without wisdom, fear of God is impossible; that a good
rabbi must have understanding, but without knowledge, understanding is
impossible. This statement appears to be typical of the many statements about
the attributes of a rabbi. Though many of the authorities disagree on the minor
attributes, they all appear to agree that the essential attribute is learning,
scholarship, knowledge. R. Johanan, who considered himself to be the most
handsome of rabbis pointed out that a rabbi must have knowledge, and a good
appearance. Several of the authorities who were descended from good
families felt that a rabbi must be learned and come from a good family. A
large group of rabbis set up Nahum of Gimzu, who was noted for the fact that he
was horribly ugly and a complete cripple, as their ideal of a rabbi. They held
that it was his ugliness that forced him to acquire his great learning. Most
authorities agreed that both meekness and pride were desirable to some degree,
but these also, were dependent upon learning.
There was some variation in the views on what was included in the
learning that a rabbi must possess. R. Dimi stated that a rabbi must be a master
of Bible and Mishnah; he must be an expert in civil, criminal and religious law
and be able to pass judgment in, "...strictest accord with the truth." Raba felt
that learning meant the ability to understand the subject matter of Bible and
Mishnah plus the ability to teach it to others. Some authorities held that a
rabbi must have memorized the whole Mishnah and be able to draw conclusions
from it through the use of "keen dialectics." There was general agreement that
if a rabbi used his knowledge for personal gain, then he was not really wise.
Reading of the Talmud indicates that one authority was set up as a model
to which other authorities should conform. This authority was Hillel, and
virtually every other authority was compared to him in some way.
Hillel was a poor Babylonian of the first century before the destruction of
the Temple. According to the legend, he underwent great privation in order to
come to Jerusalem and study at the Academy of the Scribes. His first
appearance before this Academy immediately elevated him to the position of
Head of the Academy, because he solved a problem which up to that time had
been considered insoluble. Hillel was placed in juxtaposition, as an authority,
with Shammai, who displayed all of the qualities of character and temperament
which were considered undesirable. Through almost every conflict between
the two, Hillel came out as winner, and finally, a voice from Heaven declared that
Hillel was generally right. However, the voice also pointed out that in four
cases, Shammai was right, probably to reinforce the idea of human fallibility.
Hillel displayed the characteristics of mastery of subject matter, great
wisdom in judgment, humility and patience. One of the many legends about
Hillel reveals the traits of character which he displayed, which were considered
the ideal by the rabbis;
The qualities shown by Hillel in this legend were the qualities that the
other rabbis tried to emulate. His teaching methods were assiduously followed
and they represented the model for all Talmudic teaching. His ethics became
the core of Talmudic ethics.
Thus, a good proportion of the proof presented in the Talmudic lecture and
disputation was based upon the personal character of the speaker. Scholarship
and learning were the essentials in the character of a rabbi, and qualification of
an authority in these gave him great weight in presenting opinions. In most
cases, ethical proof was a major factor in winning belief in academic lectures and
disputation.
The Use of Emotional Material
in the Talmudic Lecture and
Disputation
There is nothing in the Talmud to indicate that there was any idea of a
theory of emotional proof, nor even of the role which appeals to the emotions
might play in influencing an audience. In practice, however, speakers did use at
least two types of emotional material: (1) displays of spontaneous emotion on the
part of a speaker involved in a disputation; and (2) conscious use of
exaggeration, humor and dramatic material to gain attention from the students.
There are several emotional outbursts recorded in the Talmud. These
usually took the form of epithets and insults thrown against an opponent in a
disputation. These attacks are not detailed attacks on personal character, and
were probably not prepared in advance. The bulk of them are quick epithets,
sarcastic statements or irony. For example, R. Hanina, attacking what he felt
was a false statement of R. Shesheth remarked, "...the following was told to me
by the suckling that perverted the way of his mother." R. Johanan, on one
occasion, criticized a statement made by R. Hiyya by pointing out that R. Hiyya
was "...indulging in worldly pleasures in Babylon," while he was studying in
Palestine. R. Jeremiah used an expression of sarcasm as he sighed and
deplored the fact that "...a great man like R. Joseph should say such a thing."
Raba, on several occasions, sarcastically attacked former teachers of his students
when they made statements with which he disagreed. R. Shesheth, in
criticizing a statement by Rab, said, "...it occurs to me that Rab made
this...statement having been sleepy and about to doze off," and thus he could not
really be held responsible for it.
Sometimes an opponent was attacked through his teacher. One authority
exclaimed, "...may R. Tarfon's master forgive him for this absurd statement."
R. Nahman attacked one of his students with the statement "...your teacher must
have been a reed-cutter in a marsh."
The emotional outbursts took several forms. A frequently used expression
was, "...Torah, Torah," meaning, in essence, "shame on you for forgetting
something so basic," and had the effect of a parent chastising a small child for an
error in something elementary. R. Nahman, in a disputation with 'Ena Saba
attacked him by comparing his appearance to a "black pot." R. Papi frequently
attacked members of the House of Eli by stating, "...because you are...frail beings,
you speak frail words." Bar Kappara disposed of R. Hiyya by poking fun at his
speech defect, and his inability to pronounce guttural sounds.
Attacks on the country of origin were frequently used. When the
leadership of Judaism was passing from Palestine to Babylon, many of the
Palestinian lecturers lost their tempers in disputes with Babylonians. A
frequently used phrase was, "...foolish Babylonians, because they dwell in a dark
country, they must say dark sayings."
There is no evidence that the rabbis knew or utilized any method of
stirring the emotions with speech. Planned ad populum or ad hominem were
rarely used, but they frequently arose spontaneously through the extempore
character of the Talmudic disputation.
Many of the rabbis were concerned with inattention on the part of their
students. Many of them chose to use the direct approach and criticize the
students, themselves. Students were admonished to pay attention to the lecturer
and failure to do so was given as a reason for failure to learn. The student
was cautioned to pay close attention to his teacher and look directly at this
teacher's mouth while he hears his words.
In spite of these admonitions, inattention during lectures appeared to be
prevalent. Students were frequently described as sleeping during the lecture.
Some lecturers used the direct method of snapping their fingers, making noise,
or poking the student in order to wake him. According to Chajes, the
occurrence of haggadic material in the Academic lecture was for the purpose of
stimulating attention;
Chajes holds that the use of hyperbole, frequently found in the Talmudic
lectures, was to arouse the students from sleep. Since homiletic speaking had as
its function, "...impressing the people and arousing their minds," its use in the
Talmudic lecture was for the same purpose. It was not necessary to give
direct preaching to the students at the Academy, as it was with members of the
community, and so haggadic material was used only for this purpose.
A frequent method of gaining attention was to digress to an haggadic
exposition of Song of Songs, which was on of the favorite Biblical books of the
rabbis. Frequently, riddles, puns, etc. were used to stimulate attention. An
anonymous lecturer presented some difficult riddles in order to catch attention
during a very dull lecture on the levirate marriage. These puns dealt with
reasoning our complex family relationships, and the students were asked to
determine which relationship was valid for a Jew, and how the other
relationships could come about.
...My paternal, but not my maternal brother; and he is the husband of my
mother, and I am the daughter of his wife?
...He whom I carry on my shoulder is my brother and my son and I am his
sister?
...Greetings to you my son; I am the daughter of your sisters?
...Woe, Woe, for my brother, who is my father, he is my husband and the
son of my husband; he is the husband of my mother and I am the
daughter of his wife; children of his daughter?
...I and you are brother and sister, and I and your father are the children
of brothers and I and your mother are the children of brothers.
Hyperbole was frequently used. R. Ammi and Raba pointed out that
exaggeration was frequently used in the Bible, and therefore it was all right to
use it in the Academy. Huge numbers were frequently used, like, "one
million, two hundred thousand destroying angels."
The story of R. Eleazar the detective is a good example of the use of
haggadah in the Talmudic lecture in order to gain attention. The lecture opens
with an exaggeration about the health of R. Eleazer. Next, a verse from Proverbs
is explained. The story of the adventures of R. Eleazar follows, and the passage
finally moves on to explain the halachah on the method of answering questions
raised during disputations.
Many of the lecturers used visual material and demonstrations to obtain
attention. Sanction for this was derived from Hillel, who used this method in one
of his most frequently quoted teachings;
Not only does this passage show Hillel's reliance on authority, but the use
of the written letters indicated a demonstration. This principle of instruction
survives in the Jewish school, and during Talmudic days was the predominant
method of instruction when teaching the alphabet in the elementary school.
Many of the rabbis used demonstrations before their students. R. Johanan
during a lecture bit off his fingernails and threw them away in order to
demonstrate that nail cutting was forbidden but nail biting was permitted during
a festival week. R. Akiba, on a Friday fast-day had a roasted egg brought to
him in the afternoon and ate the egg in front of his students, to demonstrate that
a fast before the Sabbath must ended before the Sabbath begins.
The demonstrations indicate that a few of the rabbis were aware of the
value of demonstration material as a means of stimulating attention, but nowhere
was this stated as a halachah for all lecturers to follow.
Humor was frequently used as an attention-getter, although it was severely
criticized by a few authorities. R. Zera held that laughter was prohibited. R.
Akiba pronounced a curse on one of his students for stimulating laughter during
a disputation. On the other hand, many of the important authorities advocated
the use of humor. Judah Ha-Nasi, who suffered from melancholia, had one of his
students juggle before him to stimulate the audience before he began his
lectures. Rab Judah held that serious study must be preceded by "light hearted
conversation." Rab and Rabbah both were described as "...saying something
humorous to his students before he commenced his discourse, in order to amuse
them; after that he sat in awe and commenced the lecture." Rab poked fun at
himself in another example of a humorous introduction. He told how, whenever
he told his wife to prepare lentils, she made peas, and when he asked for peas, he
got lentils. Rab's son, Hiyya, began to convey the orders in reverse, and Rab got
the right food. he remarked to his son, "your mother has improved," and
concludes the story with a beginning for the lecture, "thine own offspring teaches
thee reason." Other rabbis, following the example of Rab, told humorous
stories before beginning their lectures. R. Joshua related the story of his
disputation in puns with various persons. R. Johanan related the story of how
he bested a female doctor in an exchange of wits. R. Johanan was also fond of
poking fun at the institution of marriage, expressing amazement at how a
married scholar could study "...with a millstone around the neck." The story of
'Ulla in Babylon is frequently used to commence a lecture;
It appears that free license was allowed in these humorous stories. Although it is
not characteristic of Talmudic humor, even the "bedroom" story is used as
humor;
In disputations, many of the rabbis used reductio ad absurdum to
stimulate attention. R. Twiya ended a debate on the law of damages which had
become very detailed, by asking what the law would be if a cow with a toothache
uncovered the beer and drank it and it then caused damage. R. Eleazar asked
if it was all right to stab an ignoramus on the day of atonement, and was told that
it was not, since it would necessitate ritual slaughter which was prohibited on
that day.
A typical example of Talmudic humor was the anonymous introduction
used by an Amora;
Although there was no concept of the use of emotions in proof presented
in the Talmud, much emotional material appeared in the lectures and debates.
Some of this resulted from spontaneous emotion. The bulk of the use of
emotional material was conscious and designed to catch the lagging attention of
the listeners at the Academy.
The Rabbinic Concept of the Audience
Modern public speaking texts devote a great amount of space to
discussions of audience analysis. The little material in this area to be found in
the Talmud might be included in rhetorical invention.
The views held by the rabbis on audiences were simple and rudimentary.
The minimum audience was defined as ten persons. A person was defined as
an adult male - women did not count.
The Rabbis appeared to have a cynical attitude toward audiences. In their
speaking in the synagogues, many of the rabbis saw fit to capitalize on the fact
that a captive audience existed, and commenced their lectures before the
synagogue service had ended, thus guaranteeing that their audiences would
stay. Certain of the rabbis felt that the only benefit a member of an audience
got from the lecture was the benefit of having performed a religious act by
running to the lecture and getting crushed in the crowd.
R. Johanan b. Zakkai at the first Academy at Jabneh showed some concern
about the physical comfort of his students. Many of the sessions at Jabneh were
held outside, and R. Johanan held his lectures at a cool time of the day and in a
shady place. He allowed enough space so that his listeners could sit on the
ground in comfort.
As to an analysis of audience reaction to various appeals, there is no
specific material in the Talmud. There are a few analyses of human character,
which, when applied to the listeners at a lecture, may be construed as a form of
audience analysis. R. Simeon b. Akashiah indicated that uneducated people are
harder to speak to as they grow older, since their intellect gets distracted, while
with aged scholars "...the older they get, the more their mind becomes
composed." R. Nathan pointed out that certain persons appear to listen
attentively and take part in the discussions because of the personal prestige that
might accrue to them through their association with learning.
Persons who attend rabbinic lectures are described as follows;
Those who attend regularly are classified into four categories typified by "...a
sponge, a funnel, a strainer and a sieve." The sponge is the man who absorbs
everything he hears without discrimination; the funnel is the man who takes in
knowledge and lets it escape as soon as he gets it; the strainer is the man who
retains the least useful information and lets the best get away; the sieve is the
man who retains the best information and discards the inferior. No advice is
given to the speaker on how to appeal to them.
Another passage gives a description of the good student as a speaker and
as a listener;
Another passage classified types of character in men;
There are four types of character in respect of temperaments: Easy to
become angry and easy to be pacified...Hard to become angry and hard to
be pacified...Hard to become angry and easy to be pacified: He is a pious
man: Easy to become angry and hard to be pacified: He is a wicked
man.
These statements indicate some general analysis of character. There is no
evidence that any attempt was made to apply these analyses to their speaking.
Their concept of the audience apparently makes the audience responsible for
listening, and thus relieves much of the burden of the speaker. The member of
the audience is given advice on how to become a good listener, while little advice
is given to the speaker on how to make the audience attentive.
A few of the lecturing rabbis made rudimentary analyses of specific
speaking situations. Raba, for example, made the assumption that a person who
attends the Academy consistently and jeopardizes his personal gain in so doing,
is an interested person and entitled to good lectures. Rabbah analyzed the
speech given by Joshua after the death of Moses and pointed out that the reason
that the Israelites did not listen to him was because he had no children and
would, therefore, have no stake in the new land. An anonymous lecturer
indicated that in speaking to repentant sinners, no mention should be made of
their past deeds for fear of insulting them; when speaking to proselytes, no
reference should be made to their ancestors for fear of angering them; and, in
general, to avoid the use of epithets when speaking to anyone. Raba described
his experiences in lecturing to proselytes, indicating that when he spoke of the
prohibitions applying to proselytes, they did not listen, but when he spoke of the
privileges, they listened attentively.
Samuel preferred the direct approach. He recognized that, on occasion,
the students at the Academy did not listen, and he gave the lecturer the privilege
of rebuking that type of student. The teacher of Hillel, Abtalion, pointed out
that rabbis who spoke to audiences of non-Hebrews should, "be careful with your
words," for fear of saying anything which could be misconstrued. Rab
simplified the reasons for his laws when he spoke at the kallah, so that the
uninstructed members of the audience could understand him. Rab also chose
his meturgeman with care, since he felt that the meturgeman had more appeal to
the listeners than the lecturing rabbi. Johanan b. Zakkai displayed some
concern about audiences when he discussed a lecture which he had to give to the
tradesmen of town about alleged sharp practices, indicating how he was caught
on the horns of a dilemma;
One of the haggadic disputations between R. Joshua b. Hanania and the sages of
Athens has R. Joshua musing about his greeting to the sages. He felt that if he
greeted the old men, the young men would kill him, and if he greeted the young
men, the old men would kill him. He finally opened his speech by saying, "peace
to you." The session at which R. Gamaliel was deposed also shows a form of
analysis. One of the reasons given for his deposition was his failure to
understand the monetary problems of his generation, and his failure of
recognize, in his lectures, the poverty of his listeners.
While there are many scattered references to audience analysis in the
Talmud, there is no explicit theory of audience analysis which is applicable over-
all. Some of the authorities apparently took note of the audience situation and
attempted to adapt to it. Whether the others did so cannot be determined, for
they said nothing about it, and the reactions of their listeners are not recorded.
Disposition
According to Thonssen and Baird, "Disposition covers the concept of
arrangement, of orderly planning and movement of the whole idea." Material
in the Talmud tends to indicate that the rabbis felt the need only for the most
rudimentary methods of arrangement of their materials. The only reference
made by the rabbis to Scripture on this subject indicates that they were not too
concerned with arrangement. Rab, for example, pointed out that there was no
order, chronological or otherwise, in the Torah.
However, a few isolated statements might be construed as dealing with
arrangement. An anonymous lecture on teaching methods states, "the Tanna
teaches and then explains." The statement implies that the halachah is stated
first, followed by specific applications and reasons. Another teaching points out
that one of the characteristics of a wise man is that he "...speaks of the first point
first and the last point last." There is no further explanation given, however, as
to what the "first point" and the "last point" should be. Another passage which
seems to indicate some thought about arrangement says;
The rabbis seem to stress the idea that teaching and lecturing should be
done in an orderly fashion, but no methodology for achieving order is given.
Four separate passage speak of arrangement of learning, or indicate that the
teaching followed "...a certain order," but no further details are given. An
examination of the lectures given in the Academies indicates that the lecture
probably began with a statement of the halachah, followed by the Biblical
reference for it. this was followed by specific examples, or some sort of proof
and justification for the halachah. It appears that the lectures rarely had
conclusions because of the intervening disputation.
There was some order in disputation. Disputants avoided asking questions
about material not under discussion, and in cases where questions of this type
were asked, the questioner was severely criticized. Certain of the authorities
reserved the right to finish the explanation of the halachah before allowing
disputation, and their students accorded to their wishes. In debates between
equals, it was considered good form to allow each participant to finish his
statement before answering. It was also considered proper to allow the
speaker to answer a question completely, before asking another. Several
admonitions were given to students to be moderate in their disagreements. They
were told not to argue for the sake of argument, but to consider before speaking
and to ask for reasons for conclusions before questioning conclusions.
The order followed in disputation seemed to arise from politeness or
protocol, rather than from a conscious desire for order in a speech. The few
rules of order which were applied to disputation seem to arise from the
awareness of the disputants that a certain amount of time was needed by each
speaker, and simple decency required that the opponent allow this time.
Some specific views are presented about introductions to lectures. It has
already been indicated that a number of the rabbis began their lectures by saying
something humorous. R. Hanina indicated that is was considered impolite to
begin to speak until the audience had been called to attention and a formal
announcement was made that the lecture was about to begin. Raba felt that
the actual beginning of the speech should be serious, but that humor was
effective first, since it put the students in the mood to become serious. It is
possible that some of the rabbis followed the example of Hillel, who began his
lectures by "...rebuking them with words."
One talmudic passage presents the introductions by various rabbis to
discourses on a Bible passage. These introductions suggest that after the
preliminaries to the speech, the rabbis began by stating either a Mishnah or a
Biblical verse as an introduction. In some cases, both Bible and Mishnah were
used, the Mishnah being used to illustrate the law stated in the Bible.
The function of the meturgeman indicates that some order was used in the
speech proper. The Meturgeman was provided with the "heads of the discourse"
by the lecturing rabbi, which implies that the lecturer had given some thought to
the arrangement of these heads. No further indication is given as to the
specific method of arrangement in the body of the speech.
Only one passage can be found in the Talmud which may be construed as
dealing with conclusions to a speech. R. Mari stated that since the prophets
closed their speeches with, "words of praise and comfort," the rabbis ought to use
this method in closing their lectures.
In general, the rabbis were apparently aware of the need for an
introduction and a body and a conclusion of some sort, but there was no general
agreement on the principles for organizing the speech as a whole, nor any of the
parts of the speech.
Preparation and Rehearsal
Preparation and rehearsal of speeches frequently provide a clue to the
theory of arrangement. There is little evidence that lectures and disputations at
the Academies had much specific preparation. The speakers appeared to be
prepared on a general topic and major heads of the discourse, and possibly
prepared the introduction.
Only a few of the lecturers, apparently, prepared their entire speeches in
advance. A reference to R. Abbahu indicates that he had a starting point and a
concluding point for each day's lecture. Probably the mode, most widely used
was for the lecturer to gather information on a question raised by a student
during the course of a session, and use that as the basis for his lecture on the
next day. Evidence that such a practice existed are the phrases which occur
throughout the Talmud which indicate that one authority told another that his
students had asked a specific question, and the lecturer asked permission to
quote the other authority during his answer. Though this does not indicate the
method of preparation, it does indicate that some advance planning was given to
the lectures.
Disputation shows the same lack of direct preparation. Since it arose
spontaneously, the only possible method of preparation for disputation was
general knowledge of the subject and the ability to extemporize.
There is evidence which indicates that some of the teachers used a
method of assignment which forced their students to prepare in advance for the
day's sessions. These passages, however, do not give the specific assignment or
the resulting speeches. It is possible that some of the disputations cited in the
Talmud are really oral examinations. One reference, for example, states, "...I
went to R. Eleazar b. Shammu'a to have my learning examined." Following
this statement is a recorded disputation between R. Eleazar and the student.
Apparently this was the oral examination for which the student prepared. Two
references to R. Huna state that he gave specific assignments to students and set
specific times for oral examinations. Samuel tested students who came late to
sessions by forcing them to dispute with him on the topic of the lecture.
Obviously, if the student knew he was going to be late, he had the opportunity to
prepare part of his disputation. R. Ashi, on occasion, told the students the
topic of the next day's lecture and asked them to be ready to ask and answer
questions about it. Students who came from other Academies, on occasion,
were asked to speak to their new associates on halachah as they had learned it
elsewhere. No evidence is available as to whether they were given an
opportunity to prepare. Even as formal an occasion as ordination ceremonies
appeared to originate spontaneously, and the speeches delivered at these
ceremonies have the same extemporaneous quality as those given in the regular
Academic session. Some of the rabbis followed the practice of requiring their
better students to ask questions during the lecture. Sometimes specific questions
were provided by the lecturer and in this case, the student acted as straight man
for the lecturer. These assigned questions were designed to bring out significant
points in the lecture, and indicate some planning and preparation on the part of
the lecturer. The bulk of the questioning was left to the discretion of the student,
and the questions he asked were evaluated as to their quality as a test of his
knowledge. R. Johanan held that halachah could best be explained through
questions and answers, and this was the reason why students were assigned to
ask questions.
During festival lectures and kallah sessions, lecture topics were assigned
to speakers far in advance. The lecturer was given a specific halachah and asked
to prepare an exposition on it. Some rehearsal probably took place before these
lectures were given. R. Nahman frequently rehearsed his kallah lectures with R.
Adda b. Abba who criticized, disputed and recommended changes.
Preparation for the kalloth reveal the only real instances of rehearsal cited in the
Talmud, and no comparison is available between the original lecture and the
lecture in its final form. Some of the rabbis made preparation to protect
themselves from stage fright at the kallah lectures, and had themselves carried to
the platform, blindfolded, by their associates.
No clear cut theory of rhetorical arrangement emerges from the Talmud.
Aside from some isolated statements about introductions and scattered
references to rehearsal, there is little material to be construed as arrangement.
Style of the Academic Discourse
Style, as it applies to rhetoric, deals with "...the concept of expression in
language, resulting, basically, from the choice of words and their arrangement
and composition." For example, Cicero, in The Orator deals with the plain,
moderate and grand style and analyzes each of them.
An examination of the lectures delivered by the Talmudic rabbis leads to
the conclusion that an exceedingly plain style was used in practically all of their
speaking. The rabbis felt that speech should be approached with great care,
since speech was the method used to communicate what they felt were highly
important thoughts.
Brevity and succinctness in speaking were stressed by a number of
rabbinic authorities. Rab said, "...a teacher should always teach his pupils
succinctly." R. Huna was severely criticized because of the length of his
speeches, which many rabbis felt to be the cause of impotence among his
listeners. The rabbis felt that the only time exceptions to the rule of brevity
and succinctness were allowed was to avoid offensive language or words. R.
Joshua b. Levi said, "...one should not utter a gross expression from his mouth,"
and proceeded to point out how Scripture frequently uses more words than
necessary to avoid grossness. Digressions, however, were not considered
good form. Many rabbis were criticized because of their excessive digressions,
for it was felt that such hedging arose from an unworthy desire to display one's
knowledge.
The rabbis were not to copy Scriptural style in their speaking. They felt
that language used in Scripture and in the Academy ought to be different. The
difference, according to the rabbis, lay in the fact that Scripture is an extension
of the Divine will, while the Academy was the place in which the will was carried
out. Therefore, the language of Scripture was lofty, befitting its Divine nature,
while the language used in the Academies was to be simple, fit to deal with the
realities of life.
The style of the individual rabbi was influenced to some degree by the
hermeneutic system which he chose to accept. The majority of the rabbis
followed the system of R. Ishmael, and since this was based on the precept that
the Bible speaks "in the language of men," their language tended to be direct and
simple, while those who accepted the more complex grammatical methods
tended to be obscure.
The use of authorities was one of the factors which affected style, and it
was complicated somewhat by this. It was considered essential that an authority
quoted should be quoted in his own words. This meant that Scripture must be
cited in Hebrew, Mishnah in Western Aramaic, Gemara in Eastern Aramaic, the
Septuagine in Greek, and any other works in the language in which they
originally appeared. This provided the rabbinic lecturer with a rich vocabulary,
and automatically provided variety in language in the lecture, although many of
the listeners could not understand it until it was translated for them by the
meturgeman.
Good taste and preciseness in language were considered essential to the
rabbi. Following Hillel's dictum, "...say not a thing that cannot be understood at
once," and Ablation's, "...sages, be careful with your words," exactness in
language was held to be a quality to be praised and was essential to the retention
of learning. The only person who was allowed to misquote was the
meturgeman, who, on occasion, had to change words from the first person to the
third person in order to express the idea that the words were not his own.
Speakers were also allowed to modify quotations slightly if they would sound like
a curse if not modified.
Honesty on the part of the speaker is also a feature of the style. R. Eleazar
said, "...whoever dissembles in his speech, it is as though he had engaged in
idolatry." Speakers are advised to keep their temper since "...whoever is short
tempered in his speech forgets what he has to say." It was felt that severe
wrongs could be done by words, and injury through words must be avoided;
...R. Johanan said...Verbal wrong is more heinous than monetary wrong.
...Abaye asked R. Dimi: 'What do people most carefully avoid in the West?'
He replied, 'Putting others to shame.'
...Rabbah b. Bar Hanah said in R. Johanan's name: 'Better it is for a man
to cohabit with a doubtful married woman rather than that he should
publicly shame his neighbour.
These passages imply that not only profanity, but insult and slander, intentional
or unintentional, must be eliminated from speech. One of the criticisms leveled
against the Babylonians by the Palestinians was they injured each other's
feelings in disputation. Abaye, himself a Babylonian, stated that a rabbi
should never answer back more than his colleague has spoken. In other words,
he should neither take excess time, nor indulge in insult.
Some figures and tropes were used in the Academic lectures and
disputations. Several authorities advocated the frequent use of metaphor.
Raba praised the book of Ecclesiastics for its excellent use of simile.
Hyperbole is justified on the basis that Scripture uses it frequently. It has
already been indicated that various types of humor were used by many of the
rabbis. Many other examples of figures and tropes could be cited, but actually,
in Academic speaking, their use is limited, while Midrash abounds in their use.
Some authorities made use of parables and fables. R. Meir was praised
because of the number of fables he knew and the way he used them in his
lectures. Some authorities invented their own fables, but this was condemned
on the grounds that hypothetical cases were invalid in reasoning. The rabbis
frequently indulged their wit in what was known as enigmatic speech. This
consisted of breaking long words into their components and inventing puns
based on the components.
There is no explicit statement of the optimum style of an Academic
lecture. From the isolated statements in the Talmud pertaining to style and from
the lectures, themselves, it is possible to extract the picture of the ideal rabbinic
lecturer. The Ideal speaker had to have memorized the Bible, Mishnah, Midrash
and Gemara, and it was desirable for him to know Baraita and the other related
works. He had to be able to quote exactly from his sources. The ideal
speaker had to be able to discuss halachah and express his views without
obscurity and be able to counter any arguments raised against his point of
view as soon as they were raised. He was to be able to speak any time, to
anyone and be able to express his point of view, directly, without specious
issues or digressions. The knowledge possessed by the speaker was the basis
of his style. His effectiveness was based on his knowledge, and consequently,
simplicity and directness were better suited to his speech occasions which were
largely devoted to communicating his knowledge. The rabbis had ample
opportunity to indulge in more florid speaking in the synagogue, but restraint
was the keynote of speech in the Academy.
The Talmudic View on Delivery
The constituent elements of delivery, according to one authority, are vocal
utterance and bodily action. There appeared to be a general agreement among
the rabbis that the speaker's voice should be loud, and that his words must be
uttered with perfect diction. Aside from that, there is little said on delivery, and
no methodology of voice training is given.
One of the early teacher's of Hillel, Abtralion, stated that the speaker
should, "be careful" with his words, since, if they were not pronounced correctly,
a non-Jew might hear them and misinterpret them. The Tannaim of Palestine
were praised for their precise diction, and it was pointed out that their wisdom
came from their ability to pronounce words correctly.
R. Judah Ha-Nasi advised lecturers to "...make your ear hear what your
mouth utters." R. Eliezer told one of his students who spoke in a low voice that
the student who did not speak loudly would forget his learning. R. Simeon b.
Yohai modified this view slightly when he stated that "...a man should recount
what is to his credit in a low voice," and everything else in a loud voice. R.
Judah b. Bathyra advised his students that words should be spoken loud and
clear, since words of Torah "are not susceptible of uncleanness." Students
were advised to answer questions quickly and forcefully when they were
asked.
A few specific instructions are given to the meturgeman in regard to his
voice. In an Academic lecture, the rabbi is to speak softly, while the meturgeman
is charged to speak loudly enough for all the students to hear. R. Levi advised
the meturgeman to speak louder by day than at night, since words carry farther
at night.
Scattered references in the Talmud indicate that little attention was paid
to delivery as it was involved in the Academic lecture. Loudness, clarity, and
preciseness, following the simple style of the lecture, was probably the contents
of their total concept of delivery. In the synagogue, however, a strong doctrine of
delivery was growing. This doctrine was based on the elementary education
system, in which the students chanted their lessons in order to commit them to
memory. There appeared to be a method of chanting which was used during
the synagogue service, which carried over into the homiletic speeches in the
synagogue. Chanting, however, was considered inappropriate for the Academy,
and on frequent occasions, lecturers are criticized for making the Academic
session into a "...mere sing-song."
The complex chanted delivery of the synagogue provides a fertile field for
future research. In the Academy, however, there was no real doctrine of
delivery. Each speaker in the Academy followed his own ideas of delivery,
provided that he could be heard and understood
The Art of Memory
The art of memory was essential to the existence of the Talmud. A
leading authority states that the Talmud could not have been reduced to writing,
completely, at the times which were given by the tradition. He feels that, though
many of the rabbis had written collections of material in their possession, the
bulk of the material of the Talmud was carried in the memory of the rabbis over
several generations.
The Talmud demands that the rabbis use their memories. An
authoritative Mishnah states that that which is received orally must be
communicated orally, which means anything other than Bible could not be
written down. Only the greatest authorities, who had already memorized the
Talmud, were allowed to have written reference books. Schechter maintains
that the few discrepancies in the Talmudic text trace their origin from the fact
that the Talmud was carried in the memory of the rabbis, and that the human
memory is fallible. Morris states that training in memory was a key element in
the school system of the Talmudic period.
A good memory was so highly regarded by the rabbis that they felt that it
could only come through the assistance of God. The rabbis felt that their
students should devise methods of improving their memories. R. Hisda said,
"The Torah canonly be acquired with the aid of mnemonic signs." R. Eleazar
told his students to "devise mnemonic signs for the Torah." According to a
legend, R. Pereda taught according to this method; he repeated each lesson eight
hundred times until it was mastered. Because of his patience and his willingness
to work with mnemonic symbols, God gave him a choice between an additional
one hundred years of life or a share of his whole generation in the "World to
Come."
The procedure of training memory through repetition is traced back to
Moses;
R. Akiba felt that even more repetition should be used if the pupil did not master
the lesson in four tries. The repetition was to be in small doses, and the
material was to be thoroughly memorized before new material was introduced.
According to Raba, "If a man studies much at a time, his learning decreases."
A group of authorities held that material was not fully memorized until it had
been repeated at least 400 times. In addition, the student must have the
assistance of God. R. Eleazar held that the student must be of good character,
pleasant, conciliatory, and out of the public eye, if he was to memorize effectively
through repetition. Resh Lakish held that the repetition must be organized;
the teacher should present material according to a system, and the student
should frequently systematize his material. R. Johanan felt that the material to
be memorized should be repeated by chanting to a tune, so that the tune would
serve as a memory prop. There appeared to be universal agreement that
repetition was essential to memorization.
In addition to memorization, mnemotechnical aids were provided to help
the student acquire material. These aids existed in one of three forms. One
method selected the key words of a passage and cited them as memory jogs to
the whole passage. For example;
The passage goes on to explain the use of the three hermeneutic principles in
exegesis. The mnemonic aids were added to early material by later authorities in
order to aid in memorization.
The second method of mnemonics is samakta. This involves the citing of
a short Scriptural passage following an involved statement. The Scriptural
passage was to serve as a guide to the material preceding as it was an illustrative
example of the conclusion reached.
The most frequent mnemonic method was that of notarikon. This was a
combination of letters taken from key-words in a passage and formed into
another word which served as a memory jog. For example;
Thus, the statement of the key-word, MiKDaSH, should recall the whole passage
to the mind of the student.
There is nothing to the Talmud to indicate that the rabbis were required to
memorize their lectures, and nothing seems to indicate that they did. The
extempore character of most Academic speaking would tend to preclude this.
However, all of the material upon which lectures and disputations were based
was committed to memory, and thus a strong memory was of critical importance
to the lecturer. The theory of memory is probably the only explicit statement in
the Talmud on any division of rhetoric.
CHAPTER V
The purposes of this project, as stated in the introduction were to discover the
role of public speaking in the Talmudic educational system, and to discover what
theory, if any, guided this speech activity.
The project was limited to a study of rhetoric in the educational system of the
period. The sources were limited to the Babylonian Talmud and its appendix. Other
works such as Midrash Rabbah, Sifra, Sifre, Tanhum and Baraita are basically
homiletic, and provide the basis for a parallel study covering the field of homiletics
and synagogue preaching.
The Talmud is a record of the discussions and debates in the Academies. It
does not represent one unified opinion, but presents the opinions of many authorities
of varying degrees of validity. Since many of these debates of the authorities came to
no conclusion, there is little explicit theory of rhetoric to be found in the Talmud.
There appears to be no awareness on the part of the rabbis that rhetoric would form a
field of study in itself. Conclusions had to be drawn form two areas; (1) from some
of the authorities who made statements which could be construed as pertaining to
public speaking; (2) from the use of public speaking as presented in the Talmud. For
this reason, any theory of rhetoric which existed in the Talmud had to be implicit.
There were certain common practices in public speaking which could be considered
as an implicit theory.
The Talmudic concept of education makes it clear that education and learning
were the highest achievements of man. The responsibility for education was fixed
squarely on the Jewish community and led the Jewish community in the Babylonian
Captivity to develop along the lines of an intellectual oligarchy.
Historically, the educational system developed from the Biblical injunction
which made each man individually responsible for the education of his own son.
Delegation of this responsibility to the community led to the development of
elementary and high schools, and finally to the Talmudic Academy. The Academy, as
the highest educational body, also developed into the legislature, and executive and
judicial arm of the community.
The central core of education in the Academy was religious. All other matters
were considered only as they related to religion. The legal system grew from
religious precepts. Community behavior came from the same source, as did the ritual
and the liturgy. The written source for the educational system was the massoretic
text of the Hebrew Bible. This included Pentateuch, Prophets and Writings. To this,
the rabbis added the Oral Law or Mishnah, which had developed alongside the
written law. The educational system did not teach reading and writing as such, but
only reading and writing of the Bible. Arithmetic, geometry and other subjects were
considered only as they affected the performance of a religious precept. Many
divisions of curriculum existed in the Talmudic educational system, but all of them
were subordinate to religion, and could not exist without religion.
Elementary education was based entirely on the Bible. The elementary
student learned the alphabet so that he could memorize the traditional
pronunciations in the Bible. His obligation was to learn the words, but not
necessarily the meaning. The high school presented the Mishnah in much the same
fashion, except that it had to be memorized in its entirety since it was not written. To
the Academy went the task of teaching the interpretation and application of the Bible
and Mishnah.
This education was neither compulsory nor universal. Though there was a
Biblical injunction on education, it is likely that the greater portion of the community
was only barely literate. A great number of people had been exposed to elementary
education, but few went on to high school, and still fewer to the Academy. Those that
did go on were selected in democratic fashion. Any child was eligible for education at
the Academy, provided that he had the ability and willingness to learn.
The educational system was originally established by the Jewish government
of the Roman province of Judea. With the destruction of the Jewish state, the school
system developed into a state in itself.
The student in the Academy had three obligations; (1) to study and learn the
meaning of the law; (2) to interpret and apply the law to the practical necessities of
the community; and (3) to teach the applications and interpretations to new students.
Generally, he lived in great poverty, since it was a belief that no man should use
learning to earn a living. Many of the adult students at the Academy did manual
labor in order to support themselves while others were supported by their fathers-in-
law.
The curriculum at the Academy was Gemara in its developmental state. The
process of study at the Academy involved interpretation and application of Bible and
Mishnah. The discussions of these matters became Gemara in the redacted Talmud.
Extraneous studies were strictly prohibited.
Three types of public speaking situations existed at the Academy; (1) speech
occasions connected with legal cases; (2) speech occasions arising from the
synagogue service; (3) speech occasions arising from the educational process at the
Academy. The third type of speaking in the subject of this study.
Public Speaking played a prominent role in the Academy. The need for oral
communication grew out of the fact that writing anything other than Scripture was
strictly forbidden to most people. Other written works existed because many of the
leading rabbis made their own collections of notes on the proceedings at the
Academy. Further, impending danger generally motivated the leaders of the
Academy to write down all of their knowledge up to that date, in order to preserve it.
The bulk of the rabbis and students did not have this written material, however; and
all of the teaching was oral. The rabbis derived sanction for oral communication
from the Bible and Mishnah and through this raised it almost to the status of a
religious precept.
The prime use of public speaking in the Academy was to elucidate halachah.
This consisted of applying a statement of law given in Bible or Mishnah to a real life
situation, and covered the whole range of human affairs. The process of discovering
halachah involved the rabbis and their students in lecture, disputation and discussion
situations.
Though there was a strong emphasis on majority rule, free speech gave a great
deal of leeway to dissenting minorities. Consequently, Academic discussions resulted
in generally qualified conclusions. In later days, after the break-up of the Academy (c
600 C.E.), commentators attempted to codify the decisions of the Talmud; but these
codifications did not exist at the time of the Academies were in existence, and the
men who lived at this time never regarded their work as being the establishment of a
law code.
Despite the fact that the society in which the Talmud developed was a society
which made a wide use of public speaking, there was no explicit statement of a
theory of rhetoric. This is explainable since, like any other non-religious element in
the educational system, rhetoric could have its existence only in relation to religion.
Certain of the rabbis had views on public speaking, which they resented during the
course of lectures and disputations. The views, however, were designed to clarify
some discussion of a religious problem, and not to train students in the art of public
speaking.
Since the Talmud consists of the differing views of many authorities over a
long period of time, there is probably no implicit theory of rhetoric which applied to
the whole period. There are certain practices which appeared to be uniformly used in
all educational speaking. These may be construed as a fragmentary and limited
theory of rhetoric.
The bulk of the speaking in the Academy related directly to teaching and
interpretation of the Bible and Mishnah. There were regular lectures given daily.
These daily lectures were usually followed by debates and discussions. In addition,
the rabbis of the Academies gave public lectures, where they explained the law to the
people of the community. Prominent among the public lectures was the semi-annual
assembly known as the kallah. At the kallah, all of the adults of the community
assembled to receive oral instruction in the law from the rabbis.
The lectures had one or more of four general topics: (1) the application of the
statutes in the Bible or Mishnah to real situations; (2) application of deduction to
traditional material to deduce new laws; (3) imparting instruction in tradition; (4)
indulging the fancy of the speaker through exposition of the Bible.
Most speeches given in the Academy were subject to interruption for question
and disputation. Although the head of the Academy did the bulk of the speaking, the
remaining members of the Academy had an opportunity to speak during the
discussion and disputation periods. The rabbis and students of the Academy had an
obligation to question and dispute with the lecturer.
Disputations involved two or more rabbis and students. They followed no set
of rules in debating. In addition, students were expected to carry on their own study
through discussion outside of the Academy, and the rabbis frequently carried on their
own private discussions and disputations. It was generally felt that through an oral
exchange of views, sound, though limited, decisions could be reached. Even the
public lectures were subject to interruption for question and disputation. Probably
the most characteristic element of the Academic speaking was the prominent role
which disputation played. The prominence of disputation was probably the reason
for the apparent lack of form in the Talmudic discourses.
Conflicts in disputation were usually resolved through the application of
majority rule. Other methods used to resolve conflict were compromise and
presentation of fact or observed evidence. Although presentation of fact was
considered the most authoritative way of resolving conflict, it was not frequently
used. Compromise was used very rarely. In many cases, conflict was left unresolved,
and this left the individual free to determine his own solution to whatever problem
had been presented. When conflict was resolved through majority rule, the
dissenting minority had its opinion recorded and was given wide leeway in regard to
its observance of the agreed solution.
One of the highly distinctive features of Talmudic public speaking was the
meturgeman. this was the speaker who served as intermediary between the lecturing
rabbi and the students. The lecturing rabbi repeated the basic outline of the lecture
to the meturgeman, who then elaborated on it as he delivered it to the students.
Many disputations were carried on in this fashion, through intermediaries. The study
of Talmudic public speaking is complicated by the fact that it is difficult to distinguish
when the lecturer or the meturgeman was speaking.
It is clear, then, that the practice of public speaking was a prominent feature of
the Academic educational system. Many opportunities for speaking were presented,
and they were universally used, but there was no explicit theory of rhetoric.
For convenience, this work is divided into the standard divisions of classical
rhetoric; invention, disposition, style, delivery and memory. This should not imply
any influence of the classical rhetoricians upon this civilization. The dispositions are
arbitrary and imposed upon the subject to simplify the organization of material.
Rhetorical invention played a prominent role in Talmudic speaking. No theory
was stated, but the nature of the speaking situation implied a comprehensive process
of invention. The lectures were largely drawn from common sources. Either they
were a positive development of material in Scripture or Mishnah, or the application of
laws drawn from the same sources. The materials used in the presentations were
statements from authorities, or authoritative works, and presentation of fact. In the
field of homiletics, the rabbis were allowed to draw upon their imaginations, but this
was not accepted in Academic speaking.
In the area of proof, individual authority or ethical proof was the strongest
form. The personal qualities of Hillel were models for an authority. These qualities
were knowledge, patience, mildness, humility and poverty. Eventually, a scale of
authorities was established, and the statements of certain authorities were held to be
more valid, always, than others. It was agreed that the speaker had the obligation of
presenting proof for his views. The bulk of this proof was the statements of other
authorities, but factual evidence, when used, had a tendency to overturn the opinion
of an authority. Limited use was made of factual material in the educational
speaking, although it appears that it was widely used in legal speaking.
There was some awareness on the part of a few of the rabbis of a doctrine of
probabilities. The views on probabilities were not universally held, even though they
were presented by individuals usually considered authoritative.
In many cases, the presentation of logical proof appeared to be closely attached to
the hermeneutic rules. The hermeneutic rules were widely used in a dialectic fashion
to ascertain the meaning of Scripture. If we were to consider them a logical system,
they would bear the same relationship to Talmudic speaking as Aristotle's Organon
bore to classical rhetoric. Even when they were used as proof, they were used in a
drastically modified form, and it is hard to determine whether the hermeneutic rules
were consciously used as a mode of proof, or whether, because of their familiarity to
the rabbis, they unconsciously crept into the oral presentations. It appears that many
of the hermeneutic rules were condemned as far as proofs were concerned, and only
a few of the Thirteen Rules of R. Ishmael ever appeared as actual proofs.
There is some attention paid to emotion in discourse, but emotion was never
conceived as a form of proof. Certain emotional material entered the lecture and
disputation, because of spontaneous feeling on the part of the speaker. The only real
application of emotional material to public speaking was in the realm of gaining
attention, where many of the authorities agreed that exaggeration, humor, dramatic
stories, and the like, were usable to gain the attention were the direct approach of
demanding it, or using visual material.
In the area of awareness of the audience, it appeared that a rudimentary
audience analysis was used by a few of the rabbis. The analysis was negative, largely
consisting of things not to do. Some of the lecturers were concerned about the
comfort of their audience. A few statements of lecturers might be construed as a
general analysis of human character for speaking purposes. These statements
attempt to classify students as to their ability to learn and retain their learning. No
positive methods for using these classifications are presented.
There is very little material in the Talmud on arrangement of a discourse.
Since most of the speeches were not prepared, it is likely that little attention was paid
to arrangement. The lecturer did not expect to give a complete discourse, in most
cases. There was probably little need felt for an theory of arrangement.
A few authorities are recorded as preparing their lectures in advance. The
bulk of the speaking, however, appears to be extempore. The lecturer apparently
knew, generally, what material he wanted to cover, and he began his lecture,
expecting to be interrupted by questions and argument. Because of the freedom of
interruption which the audience had, it was probably necessary for the lecturer to
extemporize his speeches.
In the area of style, the hermeneutic rules appear again, this time applicable to
homiletics and only in a limited sense, to the Academic lecture. The best style was
the clear, logical presentation of correctly quoted statements of previous authorities,
with an ability to draw conclusions from them. There is limited use made of figures
and tropes, but generally, displays of rhetorical skill to impress the audience are
condemned.
The material on delivery is also limited. Although a complex form of chanted
delivery was growing up in the synagogue, this was generally held invalid for
Academic speaking. There was agreement among the rabbis that the speaker should
have a loud voice, and be precise in the pronunciation of his words.
Memory provides the basis for the whole process of speaking at the Academy.
Because of the ban on writing, the material of the lectures and disputations had to be
memorized. There is no record of a rabbi having memorized his lecture, but all of
them were required to memorize Mishnah and its related works. Two basic methods
of memorization were universally used. The first was the process of memorizing
through repetition. The second was the provision of memory jogs, either through the
citing of key words, the provision of a related Scriptural text, or the use of notarikon.
The conclusions which can be drawn from a survey of the Babylonian Talmud
regarding the theory and practice of rhetoric at the Talmudic academies are as
follows;
A number of questions raised by this study provide a fertile field for future
research;
These questions seem to indicate that the Jewish culture provides a field for future
research in the history of rhetoric. With the new translations of source material and
the general availability of good courses in Hebrew, the challenge is presented to
investigate this field with an eye toward ascertaining its effect upon the development
of western rhetorical theory.
THE CHARACTER OF THE TALMUD
THE EDUCATIONAL SYSTEM OF THE TALMUDIC PERIOD
THE PRACTICE OF RHETORIC AT THE ACADEMIES
RHETORICAL THEORY IN THE PUBLIC SPEAKING AT THE ACADEMY
SUMMARY AND CONCLUSIONS
The relation of these [Babylonian] schools to those in Palestine tended to bring
Jews in the Diaspora into line with those of the home land. Not only was the
traditional law as formulated and codified in these schools accepted as final
authority, but their principles and methods were perpetuated and their work
carried on by succeeding generations in the same spirit. In time, the
Babylonian schools outshone those of Palestine and were aware of it, but they
remained true to the type which had been impressed on them at the
beginning.
The Talmud forms a turning point in Jewish history, and...constitutes an
essential factor therein... It is of less consequence what the Talmud is in
itself, than was its influence on history, that is to say on the succeeding
generations, whose education it chiefly controlled.
It is impossible to understand Judaism without an appreciation of the place it
assigns to the study and practice of Talmudic law. therefore, to this day, he
[the Jew] must devote considerable time not merely to the mastery of Talmud,
but also to training in its method of reasoning. The study of Bible and Talmud...is itself a means of communion with God.
THE CHARACTER OF THE TALMUD
...Judaism, ever since its foundation has based itself on the
experiences of actual life, so that the Talmud was obliged to concern itself
with concrete phenomena, with the things of this world...The Babylonian
Amora created that dialectic, close-reasoning Jewish spirit, which in the
darkest days preserved the dispersed nation from stagnation and stupidity...
In a word, the Talmud was the education of the Jewish nation.
Although the Talmud is an academic product and may be characterized in the
main as a report (frequently with the accuracy of minutes) of the discussions
of the schools...neither teachers nor pupils stood aloof from that life, but took
part in it as judges, instructors and expounders of the Law, caused the Talmud
to represent even non-scholastic affairs with an abundance of minute details,
and made it an important source for the history of civilization. Talmud
discussed the most varied branches of human knowledge - astronomy and
medicine, mathematics and law, anatomy and botany.
...a specific declaration of the Divine will applicable to a given case; and as
such, it was binding on all who accepted the Torah as their supreme
authority.
THE EDUCATIONAL SYSTEM OF THE TALMUDIC PERIOD
There was the potential school-centre, the synagogue. From early times...
children attended the services, of which instruction, in the form of popular
lectures, was the central feature. There was the teaching body, the 'scribes'
engaged in the actual work of teaching since the time of Ezra...There was
also the subject matter for literary education - those parts of the Scriptures,
such as the Pentateuch, which later formed the staple content of instruction;
and at least the beginning of the liturgy...There was even the method of
study which may be regarded as characteristic of Jewish education
throughout
the ages - the reading and interpretation of the Scriptural text.
Did not R Phinehas state on the authority of R. Oshaia that there were three
hundred and ninety four courts of law in Jerusalem, and an equal number of
Synagogues, of Houses of study and of schools.
What is certain is that at Jamnia under the lead of Johanan b. Zakkai in the
years immediately following the destruction of Jerusalem, the work of
conservation and adaptation was accomplished with such wisdom that
Judaism was not only tided over the crisis but entered upon a period of
progress which it may well count among the most notable chapters in its
history.
Five years is the age for the study of Scripture. Ten for the study of Mishnah,
thirteen for becoming subject to commandments, fifteen for the study of
Talmud...
Do not accept a pupil under the age of six; a pupil of the age of six, you shall
accept and stuff him like an ox...Nurse told me that a child of six is ripe for
Scripture; one of ten for Mishnah...
The rabbis told R. Joshua b. Levi: Children have come to the Beth Hamidrash
and said things the like of which was not said even in the days of Joshua the
son of Nun. Thus: Alef Beth means 'learn wisdom' [alef binah]; Gimmel
Daleth, 'show kindness to the poor' [Gemol Dallia]. Why is the foot of the
Gimmel stretched toward the Daleth? Because it is fitting for the benevolent to
run after [seek out] the poor. And why is the top of the Daleth stretched out
toward the Gimmel? Because he [the poor] must make himself available to
him. And why is the face of the Daleth turned away from the Gimmel?
Because he must give him help in secret, lest he be ashamed of him. He Waw
That is the name of the Holy One, Blessed be He [These letters in combination
form the Tetragrammaton, which is the unpronounceable name of God.]
Zayyin, Heth, Yod, Kaf, Lamed, this sequence teaches that
if thou doest [Zan] thee, be gracious [Hen]unto thee, show goodness [meTib]
to thee, give thee a heritage [Yerushah], and bind a crown [Kether] on thee in
the world to come [oLam habah]. The open Mem and the closed Mem
denote open teaching [Ma'amar] and esoteric teaching. the bent Nun and the
straight Nun: the faithful [Ne'eman] if humble, will ultimately be the
faithful, straightened. Samek, Ayyin: support [Semok] the poor
[Aniyyim]. Another interpretation: devise [Aseh] mnemonics [Simanim] in the
Torah and thus memorize it. The bent Pe intimate an open mouth [peh]
and a closed mouth. A bent Zadde and a straight Zadde: the righteous
[Zaddik] is bent in the world: the righteous is straightened in the next world...
Kuf stands for holy [Kadosh]; Resh for wicked [rasha]. Why is the face
of the Kuf averted from the Resh? The Holy One, Blessed be He said: I cannot
look at the wicked. And why is the crown of the Kuf turned toward the Resh?
The Holy One, Blessed be He, saith: If he repents, I will bind a crown on him
like Mine... SHIN stands for falsehood [SHeker]; Taw for truth
[emeTH...
The foundation of Judaism is the belief that religion is revealed. What man is
to believe concerning God and what duty God requires of man he has made
known in one form or another by revelation. Specific commandments had
been given to Adam, Noah, Abraham and Jacob; to Moses the complete
revelation was given once for all. The prophets who came after hem repeated,
explained, emphasized, applied what was revealed to Moses; they added
nothing to it. The revelation to Moses was in part embodied in writing in the
Pentateuch, in part transmitted orally from generation to generation in
unbroken succession down to the schools of the Law in which the tradition
was defined, formulated and systematized.
Between the written and the unwritten Law there could be no conflict. It was
one of the principal works of the schools to exhibit and establish the complete
accord between Scripture and Tradition; not as though the authority of the
unwritten law as such depended on the written, but because the agreement
was a criterion of the soundness of the particular tradition or interpretation.
Raba said; When a man is led in for judgment he is asked, Did you deal
faithfully, did you fix time for learning, did you engage in procreation, did you
hope for salvation, did you engage in the dialectics of wisdom, did you
understand one thing from another?
Our Rabbis taught; When the Nasi [the head of the Academy] enters, all the
people rise and do not resume their seats until he requests them to sit. When
the Ab-beth-din [The vice-head] enters, one row rises on one side and another
row on the other, and they remain standing until he has sat down in his place.
When the Hakam [third in command: his specific function has not been
determined] enters, everyone whom he passes rises and sits down as soon as
he passed until the Sage has sat down in his place.
...Scriptures, Mishnah, Gemara, Halachoth, Aggadoth; the subtle points of the
Torah [quasi-mishnaic works] and the minutiae of the Scribes [correct reading
of non-vowel texts]; the inferences from minor to major and the verbal
analogies [the hermeneutics of Hillel]; astronomy [in order to intercalate the
year] and geometry [ to determine Sabbath limits]; washers proverbs and fox
fables [homiletics through parables]; the language of the demons, the whisper
of the palms, the language of the ministering angels [mysticism] and the great
matter [the mysterious references in Daniel and Ezekiel] and the small matter
[understanding of the details of disputation.]
Kinnim [the ritual use of bird's nests in the sacrificial law of the Temple] and
Pithethe Niddah [the calculation of periods of menstruation in women for
religious purposes] are essential ordinances; The study of the revolutions of
the heavenly bodies [astronomy] and arithmetic are aftercourses of wisdom.
However, much of the more complex and archaic religious material was ignored in
many of the Academies. Tohoroth and Kodashim were generally neglected, since the
bulk of their material was only pertinent to the land of Palestine. Certain
Academies studied these books on the premise that study about the Temple service
was a valid substitute for the Temple service. One authority defended the teaching
of these obsolete laws on the grounds that it was good mental exercise for the
students. Since the curriculum was not formally established, some authorities felt
that the students should be allowed to select what they wanted the teachers to teach.
They held that allowing the student to follow his own inclination would make for
better learning. The bulk of the authorities gave the student the right to select his
teacher, but once he had selected a teacher, he was obligated to learn according to
that teacher's system. All of the Academies taught some form of hermeneutics,
dialectic, and disputation and other matters as they saw fit.
...If all seas were ink, all reeds, pens; the heavens all parchment, and all men
writers, they would not suffice to write down the intricacies of government.
Ben Deman...asked R. Ishmael, May one such as I who have studied the
whole of the Torah learn Greek wisdom? He thereupon read to him the
following verse, This book of the Law shall not depart out of thy mouth, but
thou shalt meditate therein day and night. Go then and find a time that is
neither day nor night, and learn the Greek wisdom.
THE PRACTICE OF RHETORIC AT THE ACADEMIES
The only possible way of reaching the people, whether as a whole or in
groups or individually, was by oral address. There was no question of writing
books and circulating them. The people to be taught were just those who
would be least able to read and least likely to read if there had been any books.
...When the work of the teachers in later times is studied in the Talmud...it
is found to be exclusively oral, by way of debate in the schools or discourse in
the Synagogue; and there is not the faintest trace of any earlier written
instruction afterward superseded by oral teaching. We may be quite sure that
the Soferim had no other means of instruction than the spoken word.
It has been taught: On that day R. Eliezer brought forward every
imaginable argument, but they did not accept them. [R. Eliezer was disputing
with his colleagues and could not get a vote in his favor.] Said he to them: 'If
the halachah agrees with me, let this carob-tree prove it.' Thereupon the
carob-tree was torn a hundred cubits out of its place... 'No proof can be
brought from a carob-tree,' they retorted. [The majority of the rabbis held that
human reason was superior to miraculous proof.] Again he said to them: 'If
the halachah agrees with me, let this stream of water prove it.' Whereupon the
stream of water flowed backwards. 'No proof can be brought from a stream of
water,' they rejoined. Again he urged: 'If the halachah agrees with me, let the
walls of the schoolhouse prove it.' whereupon the walls inclined to fall. But R.
Joshua rebuked the schoolhouse walls saying; 'When scholars are engaged in a
halachic dispute, what have ye to interfere?' ...Again he said to them: 'If the
halachah agrees with me, let it be proved from Heaven.' Whereupon a
heavenly voice cried out: 'Why do ye dispute with R. Eliezer seeing that in all
matters the halachah agrees with him?' But R. Joshua arose and exclaimed: 'It
is not in heaven' What did he mean by this? Said R. Jeremiah: 'That the
Torah had already been given at Mount Sinai; we pay no attention to a
Heavenly voice, because thou hast long since written in the Torah at Mount
Sinai, After the majority must one incline.
The Kallah...was a characteristic feature of Babylonian Judaism
altogether unknown in Palestine. Owing to the great extent of Babylonia,
opportunities had to be furnished for those living far from the academies to
take part in their deliberations. These meetings of outside students, at which,
of course, the most varying ages and degrees of knowledge were represented,
took place twice a year...
When R. Ammi and R. Assi were sitting before R. Isaac the Smith, one
of them said to him; 'Will the Master please tell us some legal points?' while
the other said: 'Will the Master please give us some homiletical instruction?'
When he commenced a homiletical discourse he was prevented by the one,
and when he commenced a legal discourse, he was prevented by the other. He
therefore said to them, 'I will tell you a parable: to what is this like? To a man
who has two wives, one young and one old. the young one used to pluck out
his white hairs, whereas the old one used to pluck out his black hair. He thus
finally remained bald on both sides. I will accordingly tell you something
which will be equally interesting to both of you.'
Freedom of speech...became so firmly established a right that no one could be
attacked for expressing...opinions, unless he controverted any received dogma
or rejected the conception of the Divinity peculiar to Judaism.
...consisting of disciples of the wise, who sit in manifold assemblies and occupy
themselves with Torah, some pronouncing unclean and other pronouncing
clean, some prohibiting and some permitting, some disqualifying and others
declaring fit.
RHETORICAL THEORY IN THE PUBLIC SPEAKING
AT THE TALMUDIC ACADEMY
Rabban Gamliel used to say: Appoint a teacher for thyself and avoid
doubt [select an authority who is respected who can be consulted in cases
of difficulty], and make not a habit of tithing by guesswork [know the
facts and reasons for a decision before giving a decision.]
R. Simeon b. Zebid said in the name of R. Isaac b. Tabla in the name of R.
Hiyya Areka of the school of R. Aha in the name of R. Zera in the name of
R. Eleazar in the name of R. Hanania in the name of R. Mi'asha on the
authority of R. Judah b. Ilai...
I am neither a self-pretended scholar[speaking on my own authority] nor
a visionary [telling stories] nor unique, but I am a teacher [who reports
correctly the statements of others] and a systemtizer of traditions [who
provides reasons for the views of the authorities.]
The Sages...say that it is a fundamental principle in law that the onus
probandi falls on the claimant. Why was it necessary to state, 'this is a
fundamental principle in law?' It was necessary to imply that even where
the plaintiff is positive and defendant dubious, it is still the plaintiff on
whom falls onus probandi.
R. papa said: This is borne out by the common saying, 'If you hear that
your neighbor has died, believe it: if you hear that he has become rich, do
not believe it.'
Our Rabbis taught: What is meant by 'Based on Conjecture?' The Judge
says to him: Perhaps ye saw him running after his fellow into a ruin, ye
pursued him and found him, sword in hand with blood dripping from it,
whilst the murdered man was writhing in agony; If this is what ye saw, ye
saw nothing.
It was said of R. Simeon b. Halafta that he was an experimenter in all
things. Indeed he once made an experiment to disprove R. Judah's view
[that if a hen had no down, the hen was ritually unclean and could not be
eaten.]...Now R. Simeon b. Halafta once had a hen whose down was gone
entirely. He put it in the oven, having first wrapped it in the warm leather
apron used by bronze workers, and it grew feathers even larger than the
original ones [thus rendering it clean.]...Why was he called an
experimenter? R. Mesharsheya said, it is written: Go to the ant, thou
sluggard; consider her ways and be wise: which having no chief, overseer
or ruler provideth her bread in the summer. (prov. 6:6) R. Simeon b.
Halafta said, I shall go and find out if it is true that they have no king. He
went out at the summer solstice, and spread his coat over an ant-hill.
When one ant came out, he marked it, and it immediately entered and
informed the others that shadow had fallen, whereupon they all came
forth. He then removed his coat and the sun beat down upon them.
Thereupon they set upon this ant and killed it. He then said, It is clear
that they have no king, for otherwise they would surely have required to
obtain royal sanction.
...Go into a tavern at the fourth hour of the day [10 A.M.] If you see a man
dozing with a cup of wine in his hand, ask what he is. If he is a learned
man, you may assume that he has risen early to pursue his studies; if he is
a day laborer, he must have been up early to do his work; if his work is the
kind that is done at night, he must have been rolling thin metal. If he is
none of these, he is a thief; arrest him.
Our rabbis taught: When Adam, on the day of his creation, saw the
setting of the sun, he said, 'Alas, it is because I have sinned that the world
around me is becoming dark: the universe will become again void and
without form - this, then, is the death to which I have been sentenced from
Heaven.' So he sat up all night, fasting and weeping, and Eve was
weeping opposite him. When, however, dawn broke, he said, 'this is the
usual course of the world.'
By the introduction of seven rules...the oral law could be imbued with the
same weight and authority as that actually contained in the Scriptures.
Through these...rules, the oral law assumed quite a different aspect; it lost
its apparently arbitrary character...These explanatory rules
were...intended not only to justify the oral law, but also to lay down
instructions on how to...meet unforeseen cases.
...Now that you have concluded that execution does not supersede the
Sabbath, it necessarily follows that execution does not suspend the
Temple service...If the Sabbath, which is abrogated in favour of the
Temple service is not set aside for execution, then the Temple service,
which supersedes the Sabbath is surely not suspended.
Our rabbis taught: A man should always be gentle like Hillel and
not impatient like Shammai. It once happened that two men made a
wager with each other saying, He who goes and makes Hillel angry shall
receive four hundred zuz. Said one, 'I will go and incense him.' That day
was the Sabbath eve, and Hillel was washing his head. He went, passed
by the door of his house and called out, 'Is Hillel here; is Hillel here?'
Thereupon he robed and went out to him saying, 'My son, what do you
require?' 'I have a question to ask,' said he. 'Why are the heads of the
Babylonian round?' [This was a gross insult since Hillel was a Babylonian
and further since he addressed Hillel without a title and disturbed him
while he was preparing for the Sabbath.] 'My son, you have asked a great
question,' replied he: 'because they have no skilful midwives.' He
departed, tarried awhile and returned, and called out, 'Is Hillel here; is
Hillel here?' He robed and went out to him saying, 'My son, what do you
require?' 'I have a question to ask' said he. 'Ask, my son,' he prompted.
Thereupon he asked: 'Why are the eyes of the Palmyreans bleared?' 'My
son, you have asked a great question,' replied he. 'because they live in
sandy places.' He departed, tarried awhile, returned and called out, 'Is
Hillel here; is Hillel here?' He robed and went out to him, saying, 'My son,
what do you require?' 'I have a question to ask,' said he. 'Ask, my son,' he
prompted. He asked, 'Why are the feet of the Africans wide?' 'My son, you
have asked a great question,' said he, 'because they live in watery
marshes.' 'I have many questions to ask,' said he, 'but fear that you may
become angry.' Thereupon he robed and sat before him and said, 'Ask all
the questions you have to ask.' 'Are you the Hillel who is called Nasi
[prince] of Israel?' 'Yes,' replied he. 'If that is so,' he retorted, 'may there
not be many like you in Israel.' 'Why, my son,' queried he. 'Because I
have lost four hundred zuz and yet another four hundred zuz through him,
yet Hillel shall not lose his temper.'
...if, at times, he [the lecturer] noticed that his...utterances made no
impression upon the audience, he sought to find another method for his
purpose, by telling them stories, which...went beyond the limits of the
natural and so won the attention of his audience.
A certain man once stood before Shammai and said to him, 'Master, how
many Torahs have you?' "Two,' Shammai replied, 'one written and one
oral.' Said the man, 'the written one I am prepared to accept, the oral one
I am not prepared to accept.' Shammai rebuked him and dismissed him in
a huff. He came before Hillel and said, 'Master, how many Torahs were
given?' "Two,' Hillel replied, 'one written and one oral.' Said the man, 'the
written one I am prepared to accept, the oral one I am not prepared to
accept.' 'My son,' Hillel said to him, 'sit down.' He wrote out the alphabet
for him, and pointing to one of the letters asked him, 'What is this?' 'It is
Aleph,' the man replied. Said Hillel, 'This is not aleph but beth. What is
that?' he continued. The man answered, 'It is beth.' 'It is not beth,; said
Hillel, 'but gimmel.' In the end, Hillel said to him: 'How dost thou know
that this is aleph and this beth and this gimmel? Only because our
ancestors of old handed it down to us...Even as thou hast taken this in
good faith, so take the other in good faith.
'Ulla chanced to be in Babylon, and observing that a basketful of dates
was being sold for a zuz, he exclaimed, 'A basketful of honey for a zuz and
yet the Babylonians do not occupy themselves with the study of the
Torah.' [The cost was so low that the Babylonians don't have to worry
about working, and can devote all their time to the study of Torah.]
During the night, he was in agony [due to overeating the inexpensive
dates] and he then exclaimed, 'A basketful of knives for a zuz and yet the
Babylonians occupy themselves with the study of Torah.'
It has been taught: R. Akiba said: 'Once I went in after R. Joshua to a
privy and I learnt from him three things. I learnt that one does not sit east
and west, but north and south. I learnt that one evacuates not standing
but sitting, and I learnt that it is proper to wipe with the left hand, not the
right...' Said Ben Azzai to him: 'Did you take such liberties with your
Master?' He replied: 'It was a matter of Torah and I required to learn.' R.
Kahana once went in and hid under Rab's bed. he heard him chatting with
his wife and joking and doing what he required. He said to him: 'One
would think that Abba's [Rab's real name] mouth had never sipped the
dish before.' He said to him; 'Kahana, are you here? Go out, because it is
rude.' He replied: 'It is a matter of Torah and I require to learn.'
Ten kabs of wisdom descended to the world; nine were taken by Palestine
and one by the rest of the world. Ten kabs of beauty descended to the
world; nine were taken by Jerusalem and one by the rest of the world.
Ten kabs of wealth descended to the world; nine were taken by the
Romans and one by the rest of the world. ...Ten kabs of gossip descended
to the world; nine were taken by the women and one by the rest of the
world. ...Ten kabs of sleep descended on the world; nine were taken by
slaves and one by the rest of the world.
There are four types of character in regard to regular attendance at the
House-of-Study; He who attends but practises not...He who practises but
attends not...He who attends and practises He who attends not and
practises not.
There are seven things characteristic in a man of imperfectly developed
mind, and seven in a wise man. A wise man speaks not before one whose
wisdom is greater, and enters not into the midst of the words of his
fellows; and is not hasty to answer: He asks in accordance with the
subject matter, and he answers in accordance with the accepted decisions;
And he speaks of the first point first and the last point last; And he
acknowledges the truth; And concerning that which he has not heard, he
says, 'I have not heard it:' And the reverse of these are characteristic in a
man of imperfectly developed mind.
There are four types of character in men: He that says: 'Mine is mine and
thine is thine:' This is neutral type...of character. He that says, 'Mine is
thine and thine is mine.' is an unlearned person: He that says, 'Mine is
thine and thine is thine,' is a pious man: He that says, 'Mine is mine and
thine is mine,' is a wicked man.
...Concerning all these [sharp practices]...Woe to me if I should speak of
them: woe to me if I should not speak. Should I speak of them, Knaves
might learn them: and should I not speak, the knaves might say, 'the
scholars are unacquainted with our practices,' and will deceive us still
more.
Some of the rabbis were highly critical of their audience, but made no
attempt to modify their speaking to suit the audience. R. Eliezer was confronted
by this problem; and found himself cursing his listeners, because other listeners
had become bored and had left his lecture. R. Dosethai went to the opposite
extreme, and apparently over-reacted. When asked why he spoke so mildly to a
certain group of people, he said;
...Those people are like posts, and their hats are as long as themselves.
Their voice comes from their boots, and their names are outlandish...If
they give the order to arrest, you are arrested; to kill and you are killed..'
have these men,' asked R. Jose, 'Influence with the government?' 'Yes,' he
replied. 'Have they a retinue mounted on horses and mules?' 'Yes,' 'If that
is so,' he said, 'you acted rightly.'
Arrangement of the Speech
...R. Johanan said: When R. Meir used to deliver his public discourses, a
third was halachah, a third haggadah and a third consisted in parables.
The use of the word, "public," in this passage indicates that the ideas would be
more applicable to the synagogue sermon. The passage, further, does not
explain whether the speaker should divide his speech into the three portions
each consisting of one of the things mentioned, or whether each of the three
could be scattered throughout the speech.
Just as there is overreaching in buying and selling, as there is wrong done
by words...If a man was a repentant sinner, one must not say to him,
'Remember your former deeds.' If he was a son of proselytes, one must
not taunt him, 'Remember the deeds of your ancestors.'
Our rabbis learned: What was the procedure of the instructor in the Oral
Law? Moses learned from the mouth of the Omnipotent. Then Aaron
entered and Moses taught him his lesson. Aaron then moved aside and
sat down on Moses' left. Thereupon Aaron's sons entered and Moses
taught them their lesson. His sons then moved aside, Eleazar taking his
seat on Moses' right and Ithamar on Aaron's left...Thereupon the Elders
entered and Moses taught them their lesson, and when the Elders moved
aside, all the people entered and Moses taught them their lesson. It thus
followed that Aaron heard the lesson four times, his sons heard it three
times, the Elders, twice, and all the people, once. At this stage, Moses
departed and Aaron taught them his lesson. Then Aaron departed and the
Elders taught them their lesson. It thus followed that everybody heard the
lesson four times. From here R. Eliezer inferred; It is a man's duty to
teach his pupil his lesson four times.
[mnemonic] Hekkesh and gezerah shawah; Kal washomer. It is agreed
that which is learnt through a hekkesh does it not in turn teach through a
hekkesh.
...It may be learned...in respect of MiKDaSH [holiness.] [The word
MiKDaSH is made up of the initial letters of Mahshabeth - intention;
Karath - a part or portion; Dam - blood; Shelish - third.
i. When a sacrifice is made out of bounds or after time, it is invalidated by
INTENTION.
ii. In both cases, the illegitimate intention, even in respect of a PART or
PORTION...disqualifies it.
iii. Both disqualify only if expressed during the service in connection with
the sprinkling of BLOOD...
iv. The THIRD day is mentioned in connection with both in order to
provide an analogy between the two cases.]
SUMMARY AND CONCLUSIONS