Rafael Alberti

“Si mi voz muriera en tierra . ..”

Si mi voz muriera en tierra,
llevadla al nivel del mar
y dejadla en la ribera.

Llevadla al nivel del mar
y nombradla capitana
de un blanco bajel de guerra.
¡Oh mi voz condecorada
con la insignia marinera:
sobre el corazón un ancla,
y sobre el ancla una estrella,
y sobre la estrella el viento,
y sobre el viento la vela!

Comentario: “Si mi voz muriera en tierra ...”

El neopopularismo de Alberti: el entremezclar formas de tradición popular con un arte amanerado. Pero diferente del neopopularismo de Lorca, en los poemas de Alberti falta el elemento dramático.

• Un constante llamar, nombrar, simular a través de cortas canciones, las que se difieren de las canciones verdaderas, por trueques burlescos, metáforas atrevidas, visiones fantásticas, y la evocación de escenarios artísticos y aun barrocos.
  
• El predominio del octosílabo y la asonancia.
  
• El empleo del estribillo y del verso de pie quebrado.
  
• El empleo de una estructura basada en el diálogo y el paralelismo procedente de la poesía cancioneril: la cantiga de amigo¾especialmente la barcarola¾con su uso particular de la asonancia y del recurso llamado leixa-pren: la repetición de una palabra o frase que viene al final de un verso al comienzo del siguiente verso.